Archive for January 2014
ALBUM : HYDRANGEA BLOOMS
TAHUN : 2009
LYRICS : AIMI HARAGUNI
ROMAJI
Nakanaide
Anata Wo Kurushimeru Subeta Kara
Mamoritai Boku Ga Dekiru Koto Nara
Juwaki Goshi Furueru Koe Ga Itoshii Noni
Sono Namida nugue Nai Yo
Mada Kara Mieru Hoshi No Sora
Chiribame Rareta Diamond
Sugu Tonari Ni Yukeru Nara
Kono Kimochi Datte Tsutaetai
Kanashimi No Iro Wo Kaeru
Boku Nara Ba Mo Hitori Ni Sase Nai
Nakanaide
Anata Wo Kurushimeru Subete Kara
Mamoritai Boku Ga Dekiru Koto Nara
Dare Yori Mo Anata No Koto Shiteru Tsumori
Sono Yasashisa Nakusa Naide Ne
Kuyashisa Wo Koraete Iru
Anata No Soba Ni Ite
Itsumo Sasaete Agetai
Kerdeo
Naite Iru
Bokutachi No Kyori Wa Hanarete Iru
Konna Ni Mo Omoi Tsuzuketeru Noni
Juwaki Goshi
Mune No Oku De Yonde Miru Kedo
Sono Namida Nugue Nai Kara
Nakanaide
Taisetsu Na Hito
INDONESIA
Jangan Menangis
Jika Aku Bisa, Aku Ingin Melindungimu Dari Semua Rasa Sakit
Meskipun Di Ponsel Aku Mendengar Suara Gemetar Kekasihku
Tapi Aku Tak Bisa Menghapus Air Matamu
Langit Berbintang Yang Aku Lihat Dari Jendela
Tampak Seperti Bertaburan Berlian
Jika Aku Bisa Berada Di Sampingmu
Aku Ingin Pergi Dan Memberitahukan Perasaan Ini
Jika Aku Bisa Mengubah Warna Kesedihan Ini
Aku Tak Akan Membiarkanmu Sendirian Lagi
Jangan Menangis
Jika Aku Bisa, Aku Ingin Melindungimu Dari Semua Rasa Sakit
Aku Percaya Lebih Dari Siapapun, Aku Tahu
Kebaikkanmu Itu Tak Akan Hilang Selamanya
Dengan Menahan Kekecewaan Ini
Aku Ingin Berada DI Sampingmu
Selalu Mendukungmu
Tapi
Seraya Menangis
Jarak Antara Kita Menjauh
Dan Terus Merasa Saling Merindukan
Di Ponsel
Meskipun Aku Memanggilmu Dalam Hatiku
Tapi Aku Tak Bisa Menghapus Air Matamu
Jangan Menangis
Orang Yang Paling Penting Bagiku
Lirik Nakanaide ( Jangan Menangis ) Dan Terjemahan
0Minna-san.. Konnichiwa. O-Genki Desuka? Sesuai Janji Gua Pada Postingan Sebelumnya Yang Udah Ngebahas Profil Dari Band StereoPony Maka Di Kesempatan Kali Ini Gua Mau Posting Album-Album Dari StereoPony. Ada 3 Album dan 1 Album Kompilasi Best Of StereoPony, Jadi Total Ada 4 Album Yang Sudah Mereka Rilis Selama 5 Tahun StereoPony Berkarya Di Perindustrian Musik. Oke Dari Pada Kebanyakan Ngoceh Mending Langsung Aja Ya Kita Mulai Membahas Satu per satu Album-albumnya. Douzo!
1. Hydrangea Blooms ( 17 Juni 2009 )
-Tracklist-
1. Seishun Ni, Sono Namida Ga Hitsuyou Da!
2. I Do It
3. Komorebi No Journey
4. Namida No Mukou
5. Otome-gokoro Hey Hey Hey
6. Nakanaide
7. Effective Line Hydrangea Ga Saiteiru / StereoPony
8. Sweet Blue
9. Tokai No Mori
10.Shiawase No Oka De Kurashitai
11.My Mistake
12.Hitohira No Hanabira
13.Aozora Very Good Days!
2. Over The Border ( 9 Juni 2010 )
-Tracklist-
1. OVER THE BORDER
2. Tsukiakari No Michishirube
3. Smilife
4. Happy 'A'
5. Never look Back
6. Tomodachi No Koibito
7. Mousou Jet
8. Cherry My_
9. Hanbunko
10.Hoshikuzu Kandelaar
11.100 Pararhythm
12.OVER DRIVE
13.Sakine
3. More! More!! More!!! ( 7 Desember 2011 )
-Tracklist-
1. Introduction
2. Blowin' In The Wind
3. Hana Hiraku Oka
4. I am a Hero
5. Totoeba Utaenaku Nattara
6. Chiisana Mahou
7. Bibara Bibara
8. Amaryllis
9. Super Girl
10.Oshare Bancho 2011~Feat. NAOTO From ORANGE RANGE~
11.Arigatou
12.Canvas Ni Watashidake No Iro Wo Nosete
4. Best Of StereoPony ( 21 November 2012 ) Album Kompilasi
-Tracklist-
1. Sayonara No Kisetsu
2. Hitohira No Hanabira
3. Namida No Mukou
4. I Do It
5. Seishun Ni, Sono Namida Ga Hitsuyou Da!
6. Smilife
7. Tsukiakari No Michishirube
8. Hanbunko
9. OVER DRIVE
10.Everything OK! ! !
11.Chiisana Mahou
12.Tatobe Utaenaku .Nattara
13.Arigatou
14.Super Girl
15.Bibara Bibara
16.Hoshikuzu Kantera
17.Stand By Me
18.StereoPony No Tabi Wa Tsuzuku
19.Aozora Very Good Days! !
Itulah Album-album StereoPony, Album Kompilasi Merupakan Album Terakhir Dari Mereka Sebelum Memutuskan Untuk Bubar Pada Akhir 2012 Lalu. Kalo Ada Kesalahan Mohon Di Koreksi Ya.. CMIIW..
Jaa.. Shitsurei Shimasu :)
Album StereoPony ( Complete )
9TAHUN : 2010
SINGER : AKI TOYOSAKI (YUI), YOKO HIKASA (MIO), SATOMI SATO
(RITSU), MINAKO KOTOBUKI (MUGI)
LABEL : PONY CANYON
ROMAJI
Nee, Omoide No Kakera Ni
Namae O Tsukete Hozonsuru Nara
"Takaramono" Ga Pittari Da Ne
Sou, Kokoro No Youryou Ga
Ippai Ni Naru Kurai Ni
Sugoshita Ne Tokimeki-iro No Mainichi
Najinda Seifuku To Uwabaki
Howaitoboodo No Rakugaki
Ashita No Iriguchi Ni
Oitekanakucha Ikenai No Kana
Demo Ne, Aeta Yo! Suteki Na Tenshi Ni
Sotsugyou Wa Owari Ja Nai
Kore Kara Mo Nakama Da kara
Issho No Shashin-tachi
O-Soro No Kiihorudaa
Itsu Made Mo Kagayaiteru
Zutto Sono Egao Arigatou
Nee, Sakura No Ki Mo Chotto
Setake Ga Nobita Mitai
Mienai Yukkuri Na SUPIIDO De Mo
Kitto, Ano Sora Wa Miteta Ne
Nandemo Tsumazuita Koto
Sore De Mo Saigo Made Aruketa Koto
Fuwari Houkago No Rouka Ni
Koboreta Onpu No Hane
Fukafuka Tsumoru Made
Kono Mama De Iretara ii No Ni Na
Demo Ne, Fureta Yo! Aisu Beki Tenshi Ni
Tadaima tte iitaku Naru
Kono Basho Wa Kawaranai Yo
Meeru No Jushinbako
Marushita Karendaa
Tobikiri No Yume To Deai Kureta
Ongaku Ni Arigatou
Eki No Hoomu Kawara No Michi
Hanaretete Mo Onaji Sora Miagete
Yunizon De Utaou!
Demo Ne, Aeta Yo! Suteki Na Tenshi Ni
Sotsugyou Wa Owari Ja Nai
Kore Kara Mo Nakama Da kara
Daisuki tte Iu Nara
Dai-daisuki tte Kaesu Yo
Wasuremono Mou Nai Yo Ne
Zutto Eien Ni Issho Da Yo
INDONESIA
Hei, Ada Sebuah Pecahan Kenangan Dari Milikku
Jika Ku Tuliskan Namaku Dan Ku Simpan
Inilah Harta Berharga Yang Sesungguhnya
Yah, Ku Habiskan Waktuku
Untuk Mengisi Ruang Dalam Hatiku
Setiap Hari Adalah Denyutan Warna
Seragam Dan Sepatu Sekolah Yang Selalu Ku Gunakan Tiap Hari
Dan Coretan Yang Ada Di Papan Tulis
Ku fikir Aku Harus Meninggalkan Itu Semua
Untuk Menatap Ke Depan
Tetapai Hei, Aku Telah Bertemu 'Malaikat' Yang Menakjubkan!
Karena Kelulusan Bukanlah Akhir
Dan Kita Adalah Teman Untuk Seterusnya
Photo Saat Kita Bersama
Dan Gantungan Tas Kita Yang Sama
Selalu Bersinar
Aku Akan Selalu Berterimakasih Atas Senyumanmu Kepadaku
Hei, Lihat Pohon Sakura Itu
Kelihatan Selalu Tumbuh Sedikit Demi Sedikit
Meskipun Kita Tak Bisa Menyaksikannya Selalu
Tentunya Langit Selalu Melihat
Saat Aku Berjalan Selalu
Dan Sekarang Aku Sudah Bisa Berjalan Menuju Akhir
Di Aula Sekolah Ini
Sayap Dari Not-not Musik Bersinar Terang
Jika Kita Bisa Selamanya Seperti Ini
Sampai Semuanya Hilang Secara Perlahan
Tetapi Aku Telah Menemukan 'Malaikat' Yang Tercinta
Aku Merasa Telah Berkata "Aku Pulang"
Tempat Ini Tak Ingin Berubah
Kotak Inbox Pesan Hp-ku
Dan Kalender Yang Telah Aku Lingkari
Aku Berterimakasih Pada Musik Yang Telah Memberiku Mimpi Indah
Saat Di Stasiun Dan Di Sisi Sungai
Meskipun Kita Terpisah Jauh, Kita Masih Berada Dilangit Yang Sama
Lihatlah Dan Menyanyi Dalam Jiwa Yang Di Satukan
Tetapi Hei, Aku Telah Bertemu Dengan 'Malaikat' Yang Menakjubkan!
Karena Kelulusan Bukanlah Akhir
Dan Kita Adalah Teman Untuk Seterusnya
Jika Kau Katakan Kepadaku "Aku Menyayangimu"
Maka Aku Akan "Lebih Lebih Menyayangimu!"
Dan Aku Sekarang Tak Punya Sesuatu Yang Terlupakan Lagi
Karena Kita Akan Selalu Bersama Untuk Selamanya
Lirik Tenshi Ni Fureta Yo! ( Kami Menemukan Sebuah Malaikat ) Dan Terjemahan
0ALBUM : BEST OF STEREOPONY
TAHUN : 2012
LYRICS : AIMI HARAGUNI
ROMAJI
Takanaru Shinzou No Koe Wa
Itushika Kokochiyoku Najindeite
Kaze Ga Tsuyoku Fuiteitemo
Me Wo Tsumaranaide Itsudatte Mae Wo Mukuyo
Nakitakunattara Omoidashite
Damatte Chikai Atta Yakusoku Wo
Tabidatsu Hina tori No Uta
Ima Mo Mada Umaku Tobenai Keredo
Meguri Meguru Toki Wo Koe Hitasurani
Tsunaida Te Wo Tadotteku
Kasanaru kanjou No Nami WO
Tsumuide Kitsuku Musubi Tsuketa
Kizukanu Mama Muke Rareteta
Yasashii Manazashi Ga Imadatte Mune Wo Tsuyoku
Kabai Atta Kara Miushinatta
Jibun Dakega Shirieru Mokutekichi
Tabidatsu Hina Tori Tachi Wa
Mureru Koto Naku Sorezoreno Basho He
Kodoku No Imi Wo Shittara Naosarani
Tsunaga Reruto Shinjiteru
Tonari Niiteyo
Kimi No Nukumori Ga
Tsutawaruyo Ima
Tabidatsu Hina Tori No Uta
Ima Mo Mada Umaku Tobenai Keredo
Meguri Meguru Toki Wo Koe Hitasurani
Tsunaida Te Wo Tadotte
SO I NEVER LET U GO! Kotoba Wa
Sora Ni Kieteku Bakarida Toshitemo
Chirabaru Hikari No Naka De Mayowazuni
Kimi Wo Sagashi Daserukara
INDONESIA
Suara Jantung Yang Berdenyut
Terasa Nyaman Dan Begitu Akrab
Meskipun Angin Bertiup Kencang
Aku Selalu Tidak Menghadapinya Seperti Mata Tsumura
Ingatlah Ketika Kamu Ingin Menangis
Janji Yang Di Ikrarkan Secara Perlahan
Lagu Perjalanan Pun Dimulai
Namun Masih Belum Dapat Terbang Saat Ini
Dibalik Perjalanan Yang Melalui Waktu
Ikutilah Tangan-tangan Yang Terhubung
Gelombang Emosi Yang Bersamaan
Terikat Erat Dan Terputarkan
Untuk Meninggalkannya
Meskipun Sekarang Aku Melihat Yang Ada Di Dadaku
Kehilangan Pandangan Pada Pertandingan Di Kabai
Harus Mengetahui Tujuannya Saja
Perjalanan Kita Bersarang
Pada Lokasi Gerembolan Masing-masing
Meskipun Kamu Mengetahui Arti Dari Kesepian
Aku Percaya Jiwa Kita Akan Terhubung
Hanya Berada Di Sampingmu
Aku Bisa Merasakan Kehangatanmu
Aku Akan Mengembara Sekarang
Lagu Perjalanan Pun Di Mulai
Namun Masih Belum Dapat Terbang Saat Ini
Di Balik Perjalanan Yang Melalui waktu
Ikutilah Tangan-tangan Yang Terhubung
Sehingga Aku Tak Akan Melepasmu
Kata-kata, Meskipun Aku Hilang Di Langit
Tidak Ragu Untuk Menyebarkan Cahaya
Karena Kamu Akan Baik-baik Saja
Lirik Stand By Me ( Berada Di Dekatku )
0ALBUM : QUEENS ARE TRUMPS
TAHUN :2012
LYRICS : SCANDAL, NORIYASU ISSHIKI
ROMAJI
Tooku E Itte Shimau Mae Ni
Tsutaenakya To Omoi Nagara
Kyou Mo Sugite Yuku Jikan
Warai Atte Sukoshi Mune Itamete
Harukaze Ga Fuku Yoru
"Hanaretakunai Naa" tte
Sonna Koto Wo Omotte
Nanka Yokei Ienaku Natte
"Ashita Ne" tte Sayonara Shite
Hitori Aruku Namiki No Shita De Ni
Futo Omou Yume No Ato
Maiochiru Hanabira HIRA HIRA
Kokoro No Sukima Surinuketeku
Sunao Ni Nannakya
Donna Itami Ga Mata
Boku No KOKORO Osottemo
Tozasareta DOA No
Mukougawa Mo Mi Ni Iku Kara
Maru De Seihantai No Futari
Demo Nande Darou Issho Ni Iru To Itsu No Ma Ni Ka
Niteru Tokoro Mo Fueta Ne
Nande Hountou Ha Sukoshi Maneshi Atteta
Kimi Ga Naiteita Yoru
Boku Wa Namida Wo Fuita
Kantan Ni Unazuki Atte
Nigeru Mirai Ni Ki Ga Tsuite
Kawaranai Kimi Wo Mitsumete
Omoide Wa Oiteikou To Kimeta
Gomen Mou Saki Ni Iku Yo
Maiochiru Hanabira YURA YURA
Yureru KOKORO Tsunaidete
Wasurenai You Ni
Harukaze Ni Yume To Negai Wo Nose
Arukidasu
Nee, Kao O Agete
Mata Tonari De Waraeru You Ni
Dare Wo Tsuyoku Nante Nainda Yo
Hitori Ja Fuan Da Yo
Boku Datte Sou
Maiochiru Hanabira HIRA HIRA
KOKORO No Sukima Surinuketeku
Sunao Ni Nannakya
Donna Itami Ga Mata
Boku No Kokoro Osottemo
Wasurenai you Ni
Harukaze Ni Yume To Negai Wo Nose
Arukidasu
Shinjita Mirai Ga
Koko Kara Mata Hajimaru You Ni
INDONESIA
Sebelum Kamu Pergi Jauh
Mungkin Sebaiknya Aku Mengatakannya
Waktu Terus Bergulir Hingga Hari Ini
Kita Tertawa Namun Hatiku Terasa Sakit
Dimalam Ketika Angin Musim Semi Berhembus
"Aku Tak Ingin Melepas Kepergianmu"
Seperti Itulah Yang Aku Fikirkan
Namun Aku Tak Dapat Mengatakannya
Kita Berpisah Dengan "Ucapan Selamat Tinggal"
Di Tepi Jalan Berpohon, Aku Berjalan Sendirian
Tiba-tiba Mengingat Sisa-sisa Mimpi Itu
Kelopak Bunga Jatuh Melayang-layang
Dan Melewati Celah Hatiku
Mungkin Aku Harus Lebih Jujur Lagi
Bahkan Jika Rasa Sakit Ini datang
Dan Menyerang Hati Ini Lagi
Aku Akan Pergi Dan Menemukan Apa Yang Ada
Di Balik Pintu Yang Tertutup Itu
Kita Berdua Benar-benar Berlawanan
Namun Sejak Kapan Kita Selalu Bersama?
Banyak Kemiripan Selama Waktu Ini Berjalan
Tapi Sebenarnya Kita Hanya Saling Menirukan Saja
Dimalam Saat Kamu Sedih
Aku Menghapus Air Matamu
Kita Saling Menundukkan Kepala
Mengkhawatirkan Masa Depan Yang Melarikan Diri
Melihat Dirimu Yang Belum Berubah
Aku Memutuskan Untuk Meninggalkan Kenanganku
Maaf. Aku Akan Pergi Terlebih dahulu
Kelopak Bunga Jatuh Melayang-layang
Seperti hatiku Yang Berayun-ayun
Sehingga Aku Tak Akan Melupakannya
Angin Musim Semi Membawa Harapan Dan Impian
Aku Mulai Melangkah
Hei, Angkatlah Kepalamu
Agar Aku Dapat Tersenyum Di Sisimu
Tidak Ada Yang Lebih Kuat Darimu
Kesepian Membuatmu Gelisah Kan?
Aku Pun Begitu
Kelopak Bunga Jatuh Melayang-layang
Dan Melewati Celah Hatiku
Mungkin Aku Harus Lebih Jujur Lagi
Bahkan Jika Rasa Sakit Ini datang
Dan Menyerang Hati Ini Lagi
Aku Pasti Tidak Akan Lupa
Angin Musim Semi Membawa Harapan dan Impian
Aku Akan Mulai Melangkah
Dan Percayalah Pada Masa Depan
Dan Mulai Saat Ini, Kita Pasti Akan Bertemu lagi
Lirik Harukaze ( Angin Musim Semi ) Dan Terjemahan
0ALBUM : BEST SCANDAL
TAHUN : 2009
LYRICS : TOMOMI OGAWA
ROMAJI
Sakki Made To Itteru Koto Chigau Ja Nai
Chotto Dake Sugao Miseta Keredo
Zutto IRA IRA IRA IRA Shite Wa
Atashi O Mono Mitai Ni Atsukatte
Sakki Made To Itteru Koto Chigau Ja Nai
Dareka No Sei Ni Shite Wa Nige Kakureshiteru Hibi
ATE Ni Naranaiwa
I'm Sorry Toriaezu SAYONARA
Anata Ga Inai To IYA IYA tte Ieru Wagamama
(Zutto Kienai You Ni Kesenai You Ni)
Aijou Yuujou Shiritai Koto Wa Nande Mo
(Aimai Sugite Wakaranai Yo)
Itsuka Kokoro No Oku No DOA O Tataku Anata O Matteiru
Sakki Kara Jibun No Koto Bakkari Ja Nai
Chotto Gurai Kizutsuite Mitara
Sou Yatte Yasashii Kotoba De Goma Kasanai De
Shinjirarenai Wa Kakko Tsukenai De Yo
Nannen Tatte Mo Itsu Ni Natte Mo Yamenai De
Atashi Ga Inai To DAME DAME tte Itte Sunao Ni
(Motto Hoshigatte Yo Tsuyogaranai De)
Ai No Zanzou Yume Miru Shoujo ESUKEEPU
(Tsukamattari Nige Kittari)
Itsuka Kokoro No Kagi O Kowasu You Na
Anata Ga Inai To IYA IYA tte Ieru Wagamama
(Zutto Kienai You Ni Kesanai You Ni)
Aijou Yuujou Shiritai Koto Wa Nande Mo
(Aimai Sugite Wakaranai Yo)
Itsuka Kokoro No Oku O Daite Kureru Anata O Matteiru
Hoka Ni Wa Nani Mo Iranai Ya IYA IYA
Ashita Mo Shinjiteitai Ya IYA IYA IYA IYA IYA IYA
INDONESIA
Bukankah Kamu Sendiri Yang Berkata Telah Berbeda?
Aku Hanya Sedikit Memperlihatkan Tentang Diriku
Rasanya Sangat Sangat Mengganggu
Ketika Kamu Memperlakukanku Seperti Benda Mati
Bukankah Kamu Sendiri Yang Berkata Telah Berbeda?
Kesalahan Seseorang Membuatku Melarikan Diri Dan Bersembunyi
Tak Dapat Mengandalkan Siapapun
Maafkan Aku, Ini Adalah Perpisahan
Betapa Egoisnya Aku Yang Berkata Jangan Pergi Kepadamu
(Aku Tak Ingin Kamu Pergi, Aku Tak Ingin Menyingkirkanmu)
Cinta Ataukah Pertemanan, Aku Hanya Ingin Tahu
(Begitu Kabur Sehingga Aku Tak Mengerti)
Suatu Saat Aku Akan Menuggumu Mengetuk Pintu Hatiku
Bukankah Akhir-akhir Ini Kamu Berbicara Tentang Dirimu?
Bagaimana Jika Kamu Sedikit Terluka?
Jangan Bohongi Aku Dengan Kata-kata Yang Manis
Aku Tidak Percaya Padamu, Jangan Mencoba Terlihat Sok Keren
Seberapa Banyak Pun Tahun-tahun Berlalu
Jangan Menyerah!
Kamu Yang Berkata Bahwa Kamu Yang Menginginkanku
(Menginginkannya Lagi, Jangan Begitu Memaksa)
Gadis Yang Melarikan Diri Menuju Mimpi Cinta Yang Tersisa
(Aku Selalu Tertangkap, Aku Selalu Melarikan Diri)
Suatu Saat, Kunci Untuk Membuka Hatiku Pun Akan Patah
Betapa Egoisnya Aku Yang Berkata Jangan Pergi Kepadamu
(Aku Tak Ingin Kamu Pergi, Aku Tak Ingin Menyingkirkanmu)
Cinta Ataukah Pertemanan, Aku Hanya Ingin Tahu
(Begitu Kabur Sehingga Aku Tak Mengerti)
Suatu Saat Aku Akan Menunggumu Memeluk Isi Hatiku
Aku Tidak Menginginkan Apapun Lagi
Aku Hanya Ingin Percaya Pada Hari esok
Lirik Shoujo S ( Gadis Yang Melarikan Diri ) Dan Terjemahan
0ALBUM : QUEEN ARE TRUMPS
TAHUN : 2012
LYRICS : HARUNA ONO, NAOTO
ROMAJI
NaNaNa..
Haruka Kanata Atsui Taiyou
NaNaNa..
Hajike Dashita Atashi Taiyou
Kanari SUKYANDARASU
Kagami No Naka Joudan
Toorisugite Yuku
Uwasabanashi FIIBAA
Kodomodamashi Akirechau No Yo
Kokoro No Oku FAITAA
Moe Agaru Shoudou Wa
Osore Shirazu FAIYAA
Sonna Koto Mo Kidzukanai No?
Hakananu Yureteru Shinkirou
Tada Watashi No Sakebi Wa Todokanai
Dokidoki Suru Yo Ne Mitaiken
Mada Minu Mirai Wa Sugu Soko
Kodou Wa Tomaranai
Yappa
Souzou Doori Ja Imi Ga Nai
Souzou Ijou No Ika Mo Nai
Karamitsuku Taiyou Wa
Ima Watashi No Tamashii Moyasu Yo
Saikou Ijou De iin Ja Nai?
PARARERU WAARUDO Zenkai
Watashi No Koto Amaku Minai De
Kami Sama Onegai Yo
Harisakesou Na Natsu Ni Shitai Yo
Taiyo SUKYANDARASU
Yes! Yay Yay Yay
Tsurenai Hibi NOKKU AUTO
Afure Dashita Jounetsu Wa
SUTOKKU Shite Tara
Koori Tsuite Ugokanai Yo
Yozora Ni Hanabi Ga Mai Ochiru
Demo Watashi No Inori Wa Todokanai
Kakushi Kirenai No Munasawagi
Mada Minu Ashita Wa Sugu Soko
Omoi Wa Kawaranai
Yappa
Souzou Doori Ja Imi Ga Nai
Souzou Ijou No Ika Mo Nai
Karamiau Honnou Wa
Ima Watashi No Tamashii Moyasu Yo!
Joushoushikou De iin Ja Nai?
Shiranai Sekai e Shoutai
Uwaki Na Natsu Baby a Lady
Kami Sama Hohoende
Tokechaisou Na Yume Wo Mitai Yo
Dokomade Itte Mo Makkura Yami De
Guruguru Mawaru Meiro No Naka
Kono Saki Ni Kotae Ga Aru No Nara
Tomannai De Hora Hashiri Tsudzuke Yo
Hakanaku Yureteru Shinkirou
Tada Watashi No Sakebi Wa Todokanai
Hakanaku Yureteru Yume Moyou
Mada Minu Mirai Wa Sugu Soko
Kodou Wa Tomaranai
Yappa
Souzou Doori Ja Imi Ga Nai
Souzou Ijou No Ika Mo Nai
Karamitsuku Taiyou Wa
Ima Watashi No Tamashii Moyasu Yo!
Saikou Ijou De iin Ja Nai?
PARARERU WAARUDO Zenkai
Watashi No Koto Amaku Minai De
Kami Sama Onegai Yo
Harisakesou Na Natsu Ni Shitai Yo
Taiyou SUKYANDARASU
Yes! Yay Yay Yay
Hageshiku Nakucha Ne! Nakucha Ne! Nakucha Ne!
NaNaNa..
Haruka Kanata Atsui Taiyou
NaNaNa..
Hajike Dashita Atashi Taiyou
Kanari SUKYANDARASU
INDONESIA
NaNaNa..
Matahari Panas Yang Sangat Jauh
NaNaNa..
Keluarlah Matahari Ku
Ini Rasanya Cukup Berskandal
Melihat Diriku Yang Memalukan di Cermin
Dan Aku Akan Terus Melewatinya
Ini Adalah Demam Gosip
Aku Terjebak Dalam Permainan Kekanak-kanakan
Bagian Dalam Hati Berjuang
Gejolak Yang Terbakar Ini
Adalah Api Yang Tidak Menakutkan
Kamu Bahkan Tidak Menyadarinya
Khayalan Berlangsung Dengan Cepat
Namun Teriakkan Ini Tidak Akan Menggapaimu
Membuat Hatimu Berdebar Bukan?
Masa Depan Yang Tidak Dapat Kamu Lihat Ada Disini
Denyut Nadi Ini Tidak Akan Terhentikan
Tanpa Di Ragukan Lagi
Tidak Ada Gunanya Jika Itu Sama Dengan Imajinasi
Bahkan Tidak Ada Di Balik Imajinasimu
Matahari Yang Melingkar
Sekarang Membakar Jiwaku
Bukankah Lebih Baik Jika Menjadi Yang Tertinggi
Dunia Pararel Yang Penuh Mencekik
Jangan Bawa Aku Dengan Mudahnya
Tuhan, Aku Mohon Kepadamu
Aku Ingin Dirimu Mengubah Ini Menjadi Musim Panas Yang Membara
Matahari Berskandal
Yes! Yay Yay Yay
Hari-hari Yang Tak Bersahabat Ini akan Menghancurkanmu
Jika Kamu Masih Saja Pada Perasaaan Seperti Itu
Kamu Akan Membeku Dan Tidak Dapat Bergerak
Kembang Api Berterbangan Di Malam Hari
Namun Harapanku Tak Kan Sampai
Aku Tidak Dapat Mengungkapkan Kecemasan Ini
Masa Depan Yang Tidak Dapat Kamu Lihat Ada Di Sini
Persaanku Tak Kan Berubah
Tanpa Di Ragukan Lagi
Tidak Ada Gunanya Jika Itu Semua Sama Dengan Imajinasi
Bahkan Tidak Ada Di Balik Imajinasimu
Nalurimu Yang Terjalin
Saat Ini Membakar Jiwaku
Bukankah Lebih Baik Jika Kamu Memiliki Keinginan Yang Ingin Kamu Tingkatkan?
Ini Adalah Ajakan Menuju Dunia Yang Tak Pernah Kamu Tahu Sebelumnya
Tuhan Pun Tertawa
Ingin Memiliki Impian Yang Siap Meleleh
Kemanapun AKu Pergi Dalam Kegelapan
Aku Mengembara Dalam Lingkaran Labirin ini
Jika Jawabanya Ada Di Balik Hal Ini
Maka Jangan Berhenti, Tetaplah Berlari
Khayalan Berlangsung Dengan Cepat
Namun Teriakkan Ini Tidak Akan Mengapaimu
Membuat Hatimu Berdebar Bukan?
Masa Depan Yang Tidak Dapat Kamu Lihat Ada Di Sini
Denyut Nadi Ini Tidak Akan Terhentikan
Tanpa Di Ragukan Lagi
Tidak Ada Gunanya Jika Itu Semua Sama Dengan Imajinasi
Bahkan Tidak Ada Di Balik Imajinasimu
Matahari Yang Melingkar
Sekarang Membakar Jiwaku
Bukankah Lebih Baik Jika Menjadi Yang Tertinggi
Dunia Pararel Yang Penuh Mencekik
Jangan Bawa Aku Dengan Mudahnya
Tuhan, Aku Mohon Kepadamu
Aku Ingin Dirimu Mengubah Ini Menjadi Musim Panas Yang Membara
Matahari Berskandal
Yes! Yay Yay Yay
Kamu Harus Mewujudkannya.. Kamu Harus! Kamu Harus!
NaNaNa..
Matahari Panas Yang Sangat Jauh
NaNaNa..
Keluarlah, Matahariku
Rasanya Cukup Berskandal
Lirik Taiyou Scandalous ( Matahari Berskandal ) Dan Terjemahan
0ALBUM : BABY ACTION
TAHUN :2011
LYRICS : TOMOMI OGAWA, YUICHI TAJIKA
ROMAJI
Yaritai Koto Zenzen Miataranai
(Shubiduva Shubi Shubiduva)
Iwareru Ga Mama Yurayura Sugoseba ii Kibun
(Shubiduva Shubi Shubiduva)
99% No Doryoku Mo Tenzai No Shiawaza Datte Ki Ga Suru
Kajirareta Ringo Teeburu Ni Koragatteru
Isshinfuran Ukiashidatte Karakarakara Karamawari
Bimyou Na Teikou Mita Me Wa Hankou
Friday Night Saturday Night Kawaranai
Mada Giragira Hikaru Kurutta Kajitsu De iin Ja Nai?
Ataerare Sugichatte Ubawareteiku Mono Mo Arunda
Ima Guragura Yureru Kokoro No Tobira Wo BREAK OUT!
Me Ni Utsutta Sekai Wo Atama De Kanjite
Nanzenkai No Charenji Ga Kuretatatta Ichido No HAPPY
Mitsuketara Chansu Wa Doko Ni Demo Aru
Kakureta Mama Fukuranda
Kokoro No Akuma Piikaabuu
Girigiri Seefu No OK Teiku Mo
Akireru Kurai Ni Clap Hands
Yasashisou Na Mirai Ni Sa
Tamesareterun Ja Nai?
"Koko Wa Wandaarando"
Shikumareta Torikku Ni
Please Watch Out!
iiwake Shite Uso De Tsunaide
Karakarakara Karamawari
Buruu Na Tenshon
Nukedasu Taimingu
Everyday Everynight
Wakaranai
Mada Dokidoki Shiteru Shoudou Tomenakute iin Ja Nai?
Ichido Kiri No Jinsei Wo Kaningu Shite Tatte Tsumaranai
Ima Kirakira Shiteru Tsukanda Kakera Wo Teiku Auto
Atarashii kokoro No Tenpo Wo kanjite
Ichibyougo Mo Yosokufunao Na Sekai De
Guuzen Ga Unda Zetsumyou Anbaransu
Nandakanda Ittetatte
Kekkyoku Itsumo Bigu Dainamaito Datte Soutei Nai
Tooimukashi Ochita Adamu To Ibu No Ringo Wa
Jukusareteku Tabi Amai Mitsu To Himitsu No Doku Wo Masu
Mada Giragira Hikaru Kurutta Kajitsu De iin Ja Nai?
Ataerare Sugichatte Ubawareteiku Mono Mo Aru Kedo
Ima Guragura Yureru Kokoro No Tobira Wo BREAK OUT!
Me Ni Utsutta Sekai Wo Atama De Kanjite
Nanzenkai No Chanrenji Ga Kuretatatta Ichido No HAPPY
Mitsuketara Itsudemo Ashita Wa Kawaru
INDONESIA
Apa Yang Ku Inginkan Sama Sekali Tak Bisa Ku Temukan
(Shooby Doo Wah, Shooby Shooby Doo Wah)
Rasanya Enak Jika Melalui Sesuatu Seperti Yang Kukatakan
(Shooby Doo Wah, Shooby Shooby Doo Wah)
Aku Merasa Dengan Menggunakan 99% Kekuatan Itu, Nampak Seperti Yang Di Lakukan Orang Jenius
Sebuah Apel Yang Di Kunyah Tergulung-gulung Di Meja
Aku Benar-benar Gelisah, Berjalan Terus Dan Terus Tanpa Hasil
Perlawanan Kecilku Nampak Seperti Suatu Pemberontakan Halus
Jum'at Malam, Sabtu Malam Tak Berubah
Tak Ada Yang Salah Dengan Buah Gila Yang Masih Berkilauan Kan?
Sesuatu Akan Hilang Darimu Jika Kau Terlalu Banyak Memberi
Sekarang Aku Akan Keluar Dari Pintu Hatiku Yang Menari Bebas
Aku Merasakan Dunia Yang Tercermin Di Mataku Dalam Kepalaku
Satu Saja Kesenangan Dari Beribu-ribu Tantangan
Jika Aku Bisa Menemukannya, Kesempatan Akan Ada Dimanapun
Masih Tetap Tersembunyi Dan Menggembung
Iblis Di Hatiku Bermain Cilukba
Menit Terakhir Penyelamatan, Ok Akan Aku Ambil
Aku Hampir Kagum Untuk Menepuk Tanganku
Masa Depan Yang Nampak Lembut
Bukankah Ini Adalah Ujianku?
Disini Negeri Ajaib
Dalam Muslihat Yang Di Buat
Berhati-hatilah!
Membuat Alasan Dan Menghubungkannya Dengan Dusta
Berjalan Terus Dan Terus Tanpa Hasil
Tensi Biru
Saatnya Menyelinap Keluar
Setiap Hari Setiap Malam
Aku Tak Tahu Itu
Hatiku Bergetar, Tak Ada Salahnya Untuk Tak Menghentikan Getaran Itu Bukan?
Hanya Sekali Berbohong Dalam Hidup Itu Membosankan
Sekarang Berkelap-kelip, Kan Ku Ambil Pecahan Yang Telah Di Renggut
Aku Merasakan Tempo Hati Yang Baru
Dalam Satu Detik Pun Dunia Tak Kan Bisa Di Ramalkan
Ketidakseimbangan Besar Yang Terlahir Oleh Suatu Kebetulan
Biarpun Orang Berkata Ini Itu
Pada Akhirnya Dinamite Besar Selalu Tak Lebih Dari Suatu Kemungkinan
Apel Adam Dan Hawa Yang Terjatuh Di Masa Lalu Yang Begitu Lama
Tiap Kali Matang, Madu Yang Manis Dan Racun Yang Tersembunyi Akan Tumbuh
Tak Ada Yang Salah Dengan Buah Gila Yang Masih Berkilauan Kan?
Sesuatu Akan Hilang Darimu Jika Kau Terlalu Banyak Memberi
Sekarang Aku Akan Keluar Dari Pintu Hatiku Yang Menari Bebas
Aku Merasakan Dunia Yang Tercermin Di Mataku Dalam Kepalaku
Satu Saja Kesenangan Dari Beribu-ribu Tantangan
Jika Aku Bisa Menemukannya Kapanpun, Esok Akan Berubah
Lirik Appletachi No Dengon ( Pesan Apel-apel ) Dan Terjemahan
0
ALBUM : SCANDAL SHOW
TAHUN : 2012
LYRICS : TOMOMI OGAWA, KYON
ROMAJI
Mabataki Wo Suru Tabi Kawaru Hyoujou Ni
Me Ga Hanase Nakute
Kokyuu Mo Wasure Sou
Chikazuite Kiteyo Hora
Itsumo Doori De iino
Emoji Ga Nai Meru Dakede
Doushite Konna Ni Hekon Derun Darou
Demo Ienaiya
Kowarechau No Wo Kowagette
Kimi No Subete Ni Iromekitaiya
Ase Mo Namida Mo Agao Mo Nanimo Kamo
Afureru Hodo No Beauty
Chikara Wo Kashite Yaketsuku Taiyou
Kenmo Hororo Ni Kudakechitte iinda
Ima Wo Masugu Mitsumete
Susume Susume
Kimi No Uso Ni Kizuku No Ga
Totemo Jouzu Ni Natta
"Daijoubu" Sono Kuchiguse wa
Nande Konna Ni Fuan Ni Narun Darou
Motto Hanashite Yo
Sorejaa Nanimo Tsutawaranai Yo
Zero Ka Hyaku Kano Kakehiki Dattara
Aimai Na Kyori Sore De iinda Nante
Akireru Hodo No Beauty
Koborenai Yoni Sora Wo Miagete
Hikari Hajiitamatsu Ge No Saki Ni
Utsutta kimi No Tsuyosa
Omoi Todoke
Ah Kimi Ni Nante Ittara
Ah Kimochi Ga Tsutawaru No Darou
Kimi No Subete Ni Iromekitaiya
Ase Mo Namida Mo Egao Mo Nanimo Kamo
Afureru Hodo No Beauty
Chikara Wo Kashite Yaketsuku Taiyou
Kenmo Hororo Ni Kudakechitte iinda
Ima Wo Masugu Mitsumete
Susume Susume
INDONESIA
Aku Ingin Menyinari Impian Yang Kamu Kejar
Ekspresi Mu Berubah Setiap Kali Aku Berkedip
Aku Tak Dapat Melepas Pandanganku
Dan Bahkan Lupa Untuk Bernafas
Datanglah Kemari Lebih Dekat
Seperti Dirimu Biasanya
Hanya Karena Tidak Ada Smiley Di Pesanmu
Entah Mengapa Aku Merasa Sedih
Namun Aku Tak Dapat Mengatakannya
Aku Takut Mengacaukannya
Aku Ingin Membawa Setiap Warna Tentangmu
Keringatmu, Air Matamu, Senyummu, Dan Segalanya
Adalah Kecantikan Yang Luar Biasa
Matahari Yang Membakarku Memberikan Kekuatan
Tidak Masalah Jika Semuanya Akan Hancur
Untuk Saat Ini Tetaplah Melangkah
Terus Maju, Terus Maju
Dalam Mendeteksi Kebohonganmu
Kini Aku Semakin Hebat Saja
Kebiasaanmu Yang Bicara "Baik-baik Saja"
Entah Mengapa Membuatku Merasa Cemas
Tolong Beritahu Aku
Jika Terus Begini, Aku Tak'Kan Tahu Apa-apa
Jika Di Beri Nilai Dari Nol Sampai Seratus
Maka Jarak Yang Tidak Pasti Mungkin Sudah Cukup
Kecantikan Yang Luar Bias
Melihat Ke Langit Agar Air Mata Ini Tidak Jatuh
Dan Cahaya Yang Terpantul Dari Matamu
Memberikanku Seluruh Kekuatanmu
Menggapai Perasaan Itu
Ah, Apa Yang Harus Aku Katakan Kepadamu
Ah, Aku Ingin Tahu Apa Yang Kamu Rasakan
Aku Ingin Membawa Setiap Warna Tentangmu
Keringatmu, Air Matamu, Senyumanmu, Dan Segalanya
Adalah Kecantikan Yang Luar Biasa
Matahari Yang Membakarku Memberikan Kekuatan
Tidak Masalah Jika Semuanya Akan Hancur
Untuk Saat Ini Tetaplah Melangkah
Terus Maju, Terus Maju
Lirik BEAUTeen ( Gadis Cantik ) Dan Terjemahan
0ALBUM : BABY ACTION
TAHUN : 2011
LYRICS : HARUNA ONO, HIDENORI TANAKA
ROMAJI
Itsu No Hi Ka Kanaerareru Ai Wa Kimi No Soba Ni Aru
Yakusoku Nante Iranai Yo Ne Haruka Hanarete Ite Mo
Umaku Ienai Yo Kotoba tte Tayorinai Ne
Kokoro Toridasete Shimaeba Raku Nanoni Na
Oboeta Bakari No Uta Okuru Youna Gikochinasa De
Boku Wa "Sayounara" No Kawari Ni "Mata Ne" To Itta
Hareta Hi No Sora Ni Omoide Egakidasu Yo
Nakimushi Kakushita
Kimi No Yasashii Uso Wo Wasuretakunai Ya
Namida Nante Nagasanai Yo
"Owari" Ja Nai "Hajimari" Sa
Samishisa Wo Wakeatte Mo Mae Ni Susumenai Kara
Nande Darou Yasashisatte Itsumo Ato De Wakaru Mono
Kimi To Ita Hi Ga Kagayaite Boku Wa Aruite Ikeru
Donna Mainichi Mo Genjitsumi Wo Mashiteyuku Ne
Ookina Udedokei Ni Oware Suriru Nuketeku
Mezashita Gooru Wa Menimieru Youna Mono Ja Nai Kedo
Koronde Tsuita Kizuato Wa Boku Jishin Sa
Itsu No Hi Ka Kanaerareru Ai Wa Kimi No Soba Ni Aru
Yakusoku Nante Iranai Yo Ne Haruka Hanarete Ite Mo
Umaku Ienai Ya Kotoba tte Tayorinai Ne
Kokoro Toridasete Shimaeba Raku Nanoni Na
Oboeta Bakari No Uta Okuru Youna Gikochinasa De
Boku Wa "Sayounara" No Kawari Ni "Mata Ne" To Itta
Harete Hi No Sora Ni Omoide Egakidasu Yo
Nakimushi Kakushita
Kimi No Yasashii Uso Wasuretakunai Ya
Namida Nante Nagasanai Yo
"Owari" Ja Nai "Hajimari" Sa
Samishisa Wo Wakeatte Mo Mae Ni Susumenai Kara
Nande Darou Yasashisatte Itsumu Ato De Wakaru Mono
Kimi To Ita Hi Ga Kagayaite Boku Wa Aruite Ikeru
Donna Mainichi Mo Genjitsumi Wo Mashiteyuku Ne
Ookina Udedokei Ni Oware Suriru Nuketeku
Mazashita Gooru Wa Menimieru Youna Mono Ja Nai Kedo
Koronde Tsuita Kizuato Wa Boku Jishin Sa
Kawari Yuku Toki No Naka De Ano Hi No Kimi De Ite Ne
INDONESIA
Suatu Saat Aku Akan Membuat Cinta Ini Terjadi, Yang Selalu Ada Di Sisimu
Kita Tidak Perlu Berjanji Meskipun Kita Terpisah Jauh
Banyak Hal Yang Tak Dapat Di Ungkapkan, Kata-kata Ini Masih Belum Cukup
Mungkin Lebih Baik Jika Kita Dapat Mengeluarkan Isi Hati Ini
Begitu Aneh, Ketika Aku Mencoba Menyanyikan Lagu Yang Telah Ku Pelajari
Daripada Mengucapkan "Selamat Tinggal" Lebih Baik Sampai Bertemu lagi
Aku Akan Melukis Kenanganku Pada Langit Yang Cerah
Aku Tak Akan Lupa Dengan Kebohongan Yang Kau Ucapkan, Menyembunyikan
Sifatku Yang Cengeng
Aku Tak Akan Menangis, Ini Bukan Akhir Namun Merupakan Permulaan
Berbagi Kesepian Tak Akan Membantuku Untuk Terus Maju
Mengapa Kita Tidak Saling Menyadari Kebaikan Setelah Itu?
Hari-hari Saat Kita Berbagi Pun Bersinar, Aku Dapat Melangkah Maju
Setiap Hari, Arti Kenyataan Terus Tumbuh
Jam Tanganku Serasa Besar, Terasa Mengejarku Setiap Harinya
Tujuanku Bukanlah Sesuatu Yang Dapat Di Lihat
Namun Luka Saat Aku Terjatuh Menunjukkan Diriku Yang Sebenarnya
Impian Itu Selalu Sementara, Tertiup Oleh Angin Kemudian Menghilang
Aku Ingin Menjaganya, Aku Tak Akan Menyerah Dan Tak'kan Menyingkirkannya
Air Mata Tidak Cocok Denganku, Maka Aku Akan Terus Tersenyum
Aku Akan Tetap Menjadi Diriku, Meskipun Kita Terpisah Jauh
Dataran Di Saat Senja Membuat Hatiku Sakit
Itulah Tempat Dimana Aku Melepas Tanganmu, Aku Tak'lan Melupakan Kehangatannya
Aku Tak Akan Menangis, Ini Bukan Akhir Namun Merupakan Permulaan
Kita Tidak Perlu Berjanji, Aku Akan Selalu Memikirkanmu
Suatu Saat Kita Pasti Dapat Membuat Cinta Ini Terjadi, Yang Selalu Ada Disisi mu
Aku Tahu Kita Akan Bertemu Lagi, Meskipun Kita Terpisah Jauh
Meskipun Waktu Terus Berubah, Tetaplah Seperti dirimu Di Saat Itu
Lirik Haruka ( Jauh ) Dan Terjemahan
0TAHUN : 2010
SINGER : AKI TOYOSAKI as YUI HIRASAWA
ROMAJI
Kimi Ga Inai To Nanimo Dekinai Yo
Kimi No Gohan Ga Tabetai Yo
Moshi Kimi Ga Kaette Kitara
Tobikkiri No Egao De Dakitsuku Yo
Kimi Ga Inai To Ayamarenai Yo
Kimi No Koe Ga Kikitai Yo
Kimi No Egao Ga Mirereba Sore Dake De ii n Da Yo
Kimi Ga Soba Ni Iru Dake De Itsumo Yuuki Moratteta
Itsumade De Mo Issho Ni Itai
Kono Kimochi O Tsutaetai Yo
Hare No Hi Ni Mo Ame No Hi No
Kimi Wa Soba Ni Ite Kureta
Me O Tojireba Kimi No Egao Kagayaiteru
Kimi Ga Inai To Nanimo Wakaranai Yo
Satou To Shouyu Wa Doko Dakke
Moshi Kimi Ga Kaette Kitara
Bikkurisase You To Omotta No Ni Na
Kimi Ni Tsuitsui Amae Chau Yo
Kimi Ga Yasashi Sugiru Kara
Kimi Ni Moratte Bakari De Nanimo Ageraretanai Yo
Kimi Ga Soba Ni Iru Koto O Atarimae Ni Omotteta
Konna Hibi Ga Zutto Zutto
Tsuzuku n Da To Omotteta Yo
Gomen Ima Wa Kizuita Yo
Atarimae Ja Nai Koto Ni
Mazu Wa Kimi Ni Tsutaeta Nakucha
Arigatou O
Kimi No Mune Ni Todoku Ka Na Ima Wa Jishin Nai Keredo
Warawanaide Douka Kiite
Omoi O Uta Ni Kometa Kara
Arittake No Arigatou
Uta Ni Nosete Todoketai
Kono Kimochi Wa Zutto Zutto Wasurenai Yo
Omoi Yo Todoke
INDONESIA
Jika Kamu Tidak Ada, Aku Tak Dapat Berbuat Apa-apa
Aku Ingin Makan Masakanmu
Ketika Kamu Telah Pulang
Aku Ingin Memelukmu Dengan Senyum Yang Luar Biasa
Jika Kamu Tidak Ada, Aku Tak Dapat Meminta Maaf Padamu
Aku Ingin Mendengar Suaramu
Ketika Aku Melihat Senyummu, Bagiku Itu Saja Sudah Cukup
Hanya Dengan Berada Di Sisimu, Aku Selalu Memiliki Keberanian
Aku Ingin Bersama Denganmu Selamanya
Aku Ingin Mengungkapkan Apa Yang Aku Rasakan
Pada Hari Yang Cerah Maupun Hujan
Kamu Selalu Ada Di Sisiku
Ketika Aku Menutup Mata, Senyummu Selalu Bersinar
Jika Kamu Tidak Ada, Aku Tak Dapat Berbuat Apa-apa
Dimana Katamu Gula Dan Kecap Itu Berada?
Aku Ingin Memberikanmu Kejutan
Ketika Kamu Pulang Kerumah
Aku Selalu Manja Kepadamu
Karena Kamu Begitu Baik
Aku Hanya Mendapatkan Sesuatu Darimu, Tak Dapat Memberikan Apapun
Aku Merasa Dengan Kamu Berada Di Sisiku Adalah Sebuah Anugerah
Aku Merasa Di Saat Hari-hari Seperti Ini
Akan Terus Berlanjut Selamanya
Maaf, Aku Menyadarinya Sekarang
Bahwa Itu Bukanlah Anugerah
Sebelumnya, Aku Ingin Mengatakan Padamu
"Terimakasih"
Akankah Tersampaikan Ke Hatimu? Aku Merasa Tidak Percaya Diri Sekarang
Namun Jangan Tertawa, Mohon Dengarlah
Karena Aku Menaruh Perasaanku Dalam Lagu Ini
Menaruh Segala Rasa "Terimakasih" Pada Lagu Ini
Aku Ingin Menyampaikannya Padamu
Aku Tidak Akan Pernah, Tidak Akan Lupa Dengan Apa Yang Ku Rasa
Oh Pikiran, Sampaikanlah Padanya
Lirik U&I ( Kau Dan Aku ) Dan Terjemahan
0Video Konser Houkago Tea Time Dalam Tajuk Come With Me! Yang Di
Gelar Di Saitama Super Arena Pada Tanggal 20 Februari 2011. Video Ini Berdurasi 3.40 Menit, Sangat Panjang Ya Untuk Sebuah Konser Tunggal, Bahkan Konser Ini Digadang-gadang Merupakan Konser Terbesar Sepanjang Sejarah Anime K-On (Live Action). Seluruh Pengisi Suara Hadir Dalam Konser Ini Termasuk Yorika Nagata Yang Berperan Sebagai Jun Suzuki, Ini Adalah Konser Pertama Dia Bersama Rekan-rekan (Seiyuu K-on) Karena Sebelumnya Ketika Di Yohama Yorika Tidak Ikut. Sutradara Yamada Naoko Pun Turut Hadir Dalam Acara Ini, Beliau Menyampaikan Sedikit Bocoran Mengenai Movie Yang Akan Segera Rilis. Sebelumnya Para Pemeran Anime K-On Sudah Melakukan Konser Pertamanya Di Tahun 2009 Dalam Tajuk Let's Go Yang Di Langsungkan Di Yokohama. Langsung Aja Di Bufffer Gan, Tapi Kalo Gua Saranin Mending Di Download Gan.. Nih Gua Kasih Link Downloadnya, Udah Pake Subtitle Indonesia Jadi Gak Usah Pusing-pusing. Disini Atau Kesini
Video Live Concert ( Come With Me ) K-On!! "Houkago Tea Time"
1Ini Adalah Potongan Video Houkago Tea Time Live Concert Di Saitama Super Arena Pada Tahun 2011 Dalam Tajuk "COME WITH ME" Dalam Video Ini Yui, Mio, Ritsu, Dan Mugi Menyanyikan Lagu Yang Berjudukl Tenshi Ni Fureta Yo!
Lagu Ini Di Buat Untuk Azusa Dalam Anime. Ini Lagu Dalem Banget, Kalo Yang Guat Bisa Banjir tuh Aer Mata :D
Douzo!
Douzo!
Video Tenshi Ni Fureta Yo ( Houkago Tea Time )
0Video Konser StereoPony Nyanyiin Lagu Hitohira No Hanabira
Termasuk Salah Satu Konser Yang Gua Suka Nih.
Video Hitohira No Hanabira Live Concert ( StereoPony )
0Hallo Minna San, O Genki Desu Ka? Sesuai Judul, Hari Ini Gua Mau Ngebahas Tentang Band Cewek Asal Jepang Yang Mengusung Aliran Rock, Yups StereoPony, Sebuah Band Rock Yang Beranggotakan 3 Personil, Aimi, Nohana, Dan Shiho. Sebelummya Gua Udah Pernah Ngebahas Band Cewek Asal Jepang Juga Yaitu Scandal Yang Sama-sama Beraliran Rock. Kedua Band Ini Adalah Favorit Gua, Kenapa Gua Suka Sama Kedua Band Itu? Udah Jelas Karena Memang Musik-musiknya enak Di Dengar Dan Selain Itu Penampilannya Yang Bikin Gua Terpukau :D
Tapi Sayangnya StereoPony Memutuskan Bubar Pada 2012 Lalu Karena Salah Satu Personil Mereka Aimi Yang Merupakan Vokalis Dan Gitar Harus Menjalani Operasi Polip Tenggorokan :(
Okelah, Tanpa Panjang Lebar Mari Kita Simak Profil StereoPony. Douzo!
Sejarah Dan Awal Terbentuknya StereoPony
Sebelum Debut Major Band Ini Bernama Mixbox, Di Bawah Nama Itu Mereka Memenangkan Hadia Utama Pada Festival Musik Rakyat 2007 Young, Kemudian Setelah Itu Barulah Mereka Mengganti Nama Menjadi StereoPony Dan Mengambil Bagian Di Sound Stage 2008 Okinawa Dengan Lagu "Sayounara No Kisetsu" Yang Harusnya Di Rilis Sebagai Single Perdana Mereka Pada 24 September 2008 Namun Di Batalkan. Band Ini Memperoleh Kesempatan Pertama Di Sekolah Radio Rock Program Jepang. StereoPony Secara Resmi Mengumumkan Debut Major Pada Bulan Juni 2008, Lagu Mereka Yang Berjudul "Hitohira No Hanabira" Menjadi Tema Dari Anime Bleach Pada Ending 17, Single Ini Di Rilis Pada 5 November 2008 Dan Masuk Pada Peringkat 25 Di Chart Single Oricon Mingguan Serta Masuk Posisi Kedua Dalam Kompetisi Newcomer Recochoku Pada Bulan Yang Sama. "Namida No Mukou" Adalah Single Kedua Mereka Yang Di Rilis Pada 11 Februari 2009 Dan Di Gunakan Sebagai Lagu Pembuka Kedua Dari Suit Gundam Handphone 00 Anime. Single Ketiga "I Do It" Adalah Sebuah Kolaborasi Dengan Sesama Sony Musik Jepang Yaitu Yui Yang Di Rilis Pada 22 April 2009. Pada Tanggal 21 Maret 2009 Mereka Tampil Di SXSW 209 Di Austin, Texas. Dan Merilis Debut Album Mereka Hydrangea Ga Saiteiru, Masuk Posisi Debut Nomor 7 Dalam Chart Album Oricon Mingguan.
Lalu Pada Bulan Agustus 2009 StereoPony Merilis Single Keempat Mereka Yang Berjudul "Smilife" Dan Kembali Di Gunakan Oleh Salah Satu Anime Yatterman : Shin Yatter Daishougou Mecha! Omocha No Kuni De Daikessen Da Koron! Single Kelima Mereka "Tsukiakari No Michishirube" Di Rilis Pada 4 November 2009. Lagu Itu Salah Satu Yang Gua Suka Setelah Hitohira No Hanabira :D
Lalu Pada Bulan Juni 2010 Mereka Merilis Album Studio Kedua Selama Border Dan Kembali Ke Amerika Untuk Tampil Di Acara AnimeNEXT.
Pada Tanggal 14 Januari 2011 Mereka Mengumumkan Melalui Akun Twitter nya Bahwa Mereka Akan Berkolaborasi Dengan Scandal Di Shibuya-AX Yang Di Jadwalkan Akan Tampil Pada 11 Maret 2011, Namun Karena Gempa Tohoku 2011 Maka Acaranya Di Tunda Dan Baru Bisa Di Gelar Pada 26 Juni 2011. Ini Cuplikan Video Kolaborasi Mereka Dengan Scandal, Douzo!
StereoPony Tampil Di Anime Boston 2011 Sebagai Tamu Istimewa Dalam Hynes Convention Center. Tak Lama Setelah Kembali Dari Penampilan Di Anime Boston, Mereka Mengumumkan Akan Menyediakan Lagu Tema Untuk Film Tengoku 2011 Kara No Yell.
Pada Awal Agustus 2011 Mereka Berkolaborasi Dengan Band Kariyushi58 Untuk Membuat Single Yang Berjudul "Tatoeba Utaenakunattara" Di Rilis Pada 11 Agustus 2011.
Lagu Mereka "I Am A Hero" Adalah Sebagai Tema Ending Ketiga Pokemon Smash, Dan Single "Stand By Me" Di Rilis Pada 30 Mei 2012, Lagu Ini Di Gunakan Sebagai Lagu Penutup Dari Eureka Seven, "Wah Banyak Banget Lagu StereoPony Yang Di Jadiin Ost Anime Ya.."
Band Ini Sempat Vakum Selama Sebulan Karena Aimi Harus Menjalani Operasi Polip Tenggorokan Sebelum Akhirnya Memutuskan Untuk Bubar Pada Oktober 2012. Sayang Banget Ya :(
Selama Berkarir, StereoPony Sudah Cukup Banyak Meraih Penghrgaan, Kolaborasi Dengan Para Musisi Ternama Di Jepang, Menciptkan Lagu Yang Bagus, Hingga Melakukan Tour Internasional. Dengan Hanya Dalam Waktu Sekitar 5 Tahun Itu Merupakan Sebuah Prestasi Yang Patus Di Acungi Jempol. Meskipun Bubar Namun Forum-Forum Di Dumay Serta Para Penggemarnya Masih Cukup Aktif.
Profil Personil StereoPony
Aimi Haraguni ( Vokal, Gitar )
Lahir Di Naha, Okinawa Pada 4 September 1990, Memiliki Tinggi Badan 148cm Dengan Golongan Darah A, Imut Ya Bro. Makanan Kesukaannya Adalah Omelette Rice. Selain Hobi Makan Ternyata Aimi Hobi Membaca Manga Terutama Sailormoon Dan Bleach, Kalo Bleach Gua Juga Suka Mba, Apa Jangan-jangan Kita Jodoh Ya? :hammer Aimi Sangat Ingin Sekali Bermain Sky. Artis Favoritnya Adalah Yui, Dan Menjadikan Yui Sebagai Inspirasinya Dalam Meniti Karir Di Dunia Musik.
Selama Masa Sekolah Dia Berfikir Untuk Menjadi Penata Rambut, Namun Setelah Menikmati Banyak Konser Indie Di Sekolah Dia Mulai Tertarik Untuk Membentuk Band. Di Studio Nini, Okinawa Dia Bertemu Dengan Nohana Dan Berama Dengan Shiho Dan Saki Mereka Membentuk Band Yang Bernama Mixbox, Setelah Memenangkan Sebuah Kontes Musik di Okinawa Barulah Mereka Merubah Namanya Menjadi StereoPony.
Nohana Kitajima ( Bass )
Lahir Di Shimabara, Nagasaki Pada 16 September 1989, Merupakan Personil Yang Paling Tua Di StereoPony. Memiliki Tinggi Badan 158cm Dengan Golongan Darah A. Makanan Favorit Nohana Adalah Daging Ayam, Nasi, Dan Mie. Kayaknya Indonesia Banget Ya Bro, Haha.. Nohana Gemar Sekali Mengoleksi Marimokkori, Dia Suka Sekali Dengan Anime Terutama Pokemon. Binatang Favoritnya Adalah Kelinci, Aimi Menyuakai Artis Namie Amuro Dan Menjadi Inspirasi Dia Dalam Berkaris Di Dunia Musik. Nohana Mempunyai Cita-cita Tampil Di Budokan, Sebuah Tempat Yang Tentunya Di Inginkan Juga Oleh Para Musisi Jepang.
Shiho Yamanoha ( Drum )
Lahir Di Nago, Okinawa Pada 18 Oktober 1990, Memiliki Tinggi Badan 158cm Dan Golongan Darah A. Shiho Ini Memiiki Penampilan Yang Tomboy, Entah Karena Memang Dia Seorang Drummer Atau Memang Bawaan Lahir :D Makanan Kesukaanya Adalah Salad, Di Balik Ketomboyannya Ternyata Shiho Memilik Hobi Memasak. Seperti Halnya Aimi Dan Nohana, Shiho Juga Menyukai Anime, Anime Yang Dia Paling Suka Adalah Dragon Ball. Binatang Favoritnya Iguana, Dan Artis Yang Paling Dia Kagumi Adalah Maximum. Hal Yang Di Inginkan Shiho Itu Cukup Unik, Dia Ingin Sekali Perang Bola Salju :D
Itulah Sedikit Profil Mengenai StereoPony, Kalo Ada Kesalahan Mohon Di Koreksi Ya. Insya Allah Postingan Berikutnya Akan Membahas album Ataupun Single Mereka.
Akhir Kata Terimakasih Udah Berkunjung Di Blog Sederhana Ini. Go Seikou Wo!
Mengenal StereoPony
0Konbanwa Minna San, Apa Kabar?? Semoga Dalam Keadaan Sehat Wal Afiat Yaa :) Pada Postingan Kali Ini Gua Mau Ngebahas Tentang Profil Dari Houkago Tea Time, Bagi Pecinta Anime Bergenre Musik Pasti Udah Pada Tau Kan? Nah Bagi Yang Belum Tau Atau Lagi Nyari Tau Siapa Itu Houkago Tea Time Gua Akan Mencoba Menjelaskan Sesuai Apa Yang Gua Tau, Tentunya Di Bantu Juga Oleh Sumber-sumber Terpercaya :D Yoroshiku Onegaishimasu
Oke Di Simak Ya, Douzo!
Houkago Tea Time Adalah Nama Sebuah Band Yang Di Bentuk Melalui Anime K-On! Terdiri Dari 5 Personil Kesemuanya Adalah Wanita.
Nama Houkago Tea Time Di Buat Berdasarkan Kegiatan Mereka Sehabis Pulang Sekolah Yang Selalu Bersantai Sambil Minum Teh Di Ruang Musik. Yang Memberi Nama Houkago Tea Time Adalah Pembimbing Mereka Sendiri Yaitu Yamanaka Sawako, Yang Uniknya Sawako Ini Sering Juga Ikut Nimbrung Sambil Minum Teh Di Ruang Musik Tersebut :D
Gak Keitung Udah Berapa Gelas Teh Yang Mereka Minum Selama 3 Tahun. Mereka Semua Bersekolah Di SMA Sakuragaoka, 4 Personil Yaitu Hirasawa Yui, Akiyama Mio, Tainaka Ritsu, Dan Kotobuki Tsumugi Adalah Dari Angkatan Yang Sama, Sedangkan Nakano Azusa Adalah Adik Kelas Mereka.
Awal Terbentuknya Houkago Tea Time
Pada Awalnya Houkago Tea Time Hanya Terdiri Dari 4 Personil Saja, Ritsu Yang Mengajak Mio Untuk Membentuk Kembali K-On ( Musik Ringan )Yang Merupakan Salah Satu Kegiatan ekstrakurikuler Di Sekolah. Kabarnya K-On Sudah Hampir Di Tutup. Mio Yang Sebenernya Ingin Memilih Pelajaran Bahasa Sebagai Ekstrakurikulernya Merasa Di Paksa Oleh Ritsu Untuk Mengikuti Kemauannya. Sempat Menolak Karena Berbagai Alasan Namun Akhirnya Mio Pun Menyetujui Keinganan Ritsu Untuk Menghidupkan Kembali Musik Ringan Di Sekolah Tersebut. Mio Dan Ritsu Sudah Bertaman Sejak Mereka Masih Kecil.
Tak Lama Setelah Itu Datanglah Mugi Yang Semula Hanya Ingin Melihat-lihat Ruang Musik K-On, Namun Setelah Melihat Tingkahlaku Ritsu Dan Mio Akhirnya Mugi Merasa Tertarik Untuk Bergabung Dengan Mereka. Sebagai Catatan,Ritsu Dan Mio Seringkali Melakukan Tingkahlaku Yang Lucu Dan Menurut Gua Itulah Salah Satu Warna Dari Anime Ini Yang Gak Bosen-Bosen Buat Di Tonton :D
Ritsu Seringkali Menjaihili Mio, Karena Memang Mio Itu Mempunyai Sifat Pemalu Dan Penakut. Setelah Mugi Bergabung Berarti Sudah Ada 3 Personil. Nah, Jika Mereka Hanya Beranggotakan 3 Personil Saja Maka Band Itu Terpakasa Harus Di Bubarkan.
Akhirnya Mereka Berusaha Untuk Mencari Personil Tambahan Agar Band Itu Bisa Terbentuk. Selang Beberapa Hari, Datanglah Yui Ke Ruang Musik, Yui Ini Tidak Punya Keahlian Di Bidang Musik, Dia Hanya Pernah Memainkan Kastanyet Ketika Masih TK, Karena Yui Bingung Harus Memilih Ekskul Apa Maka Dia Memutuskan Untuk Datang Ke Ruang Musik K-On, Yui Mengira Bahwa K-On Adalah Sebuah Musik Yang Mudah Untuk Di Mainkan Karena Namanya K-On ( Musik Ringan )
Ritsu Dan Yang Lainya Merasa Gembira Dengan Kedatangan Yui Yang Menyatakan Ingin Ikut Bergabung. Setelah Itu Yui Di Sempat Tanya-tanya Apakah Dia Seorang Gitaris. Yui Bingung Harus Menjawab Apa, Karena Kalo Jawab Jujur Bahwa Dia Tidak Bisa Memainkan Alat Musik Dia Akan Malu Dan Membuat Kecewa Ritsu Yang Begitu Antusias Menyambut Kehadirannya. Namun Akhirnya Secara Terpaksa Dan Sambil Menangis Yui Mengatakan Apa Adanya.
Tetapi Agar Grup Musik Ini Tidak Di Bubarkan Maka Ritsu Dan Yang Lainnya Sepakat Tetap Mempertahankan Yui Untuk Bisa Bergabung, Dan Yui Akan Di Ajarkan Bermain Gitar Oleh Mereka.
Singkat Cerita, Akhirnya Band Ini Mulai Terbentuk Dengan 4 Personil. Ritsu Sebagai Drummer Sekaligus Leader Dari Band Itu, Mio Sebagai Bassist, Mugi Sebagai Keyboardist, Dan Yui Sebagai Guitarist. Sambil Menjalani Kegiatan Sebagai Pelajar SMA Kelas 1 Mereka Juga Melakukan Latihan Di Ruangan Musik, Namun Ruangan Musik Yang Seharusnya Di Pake Buat Latihan Malah Di Jadikan Tempat Ngerumpi Sambil Minum Teh, Alhasil Mereka Lebih Sering Terlihat Ngerumpi Di Ruangan Itu Daripada Latihan.
Satu Tahun Berjalan, Mereka Sudah Memasuki Kelas 2 Dan Akan Melakukan Konser Di Auala Sekolah Untuk Menyambut Siswa Baru Sambil Mempromosikan Band Mereka. Azusa Tertarik Dengan Penampilan Mereka, Azusa Ini Adalah Siswi Kelas 1 Yang Nantinya Akan Bergabung Dengan Mereka.
Ritsu, Yui, Mio, Dan Tsumugi Bekerja Cukup Keras Untuk Mempromosikan Band Mereka Agar Ada Yang Mau Ikut Bergabung.
Setelah Berjuang Keras Akhirnya Mereka Kedatangan Tamu Ketika Sedang Asik Ngerumpi Di Ruang Musik. Azusa Datang Ke ruangan Tersebut Untuk Bergabung Dengan Mereka, Azusa Adalah Seorang Gitaris Yang Sudah Berpengalaman, Dia Lahir Dari Keluarga Musisi. Ayahnya Adalah Seorang Pemusik Jazz, Azusa Bermain Gitar Sejak Usianya Masih 5 Tahun.
Akhirnya Band Itu Memiliki 5 Personil, Namun Setelah Azusa Bergabung Mereka Jadi Jarang Sekali Latihan Dan Ini Membuat Azusa Kesal dan Sempat Ingin Mengundurkan Diri, Akan Tetapi Ada Sesuatu Yang Menarik Dari Band Itu Yang Membuat Azusa Tetap Bertahan.
Oiya, Nama Houkago Tea Time Di Buat Ketika Sudah Ada 5 Personil, Jadi Waktu Band Ini Masih Beranggotakan 4 Personil Belum Punya Nama.
Jadi Kesimpulannya Nama Band Houkago Tea Time Itu Dari Anime K-On!
Nah, Bagi Yang Penasaran Pengen Liat Anime nya Bisa Download Disini
Sudah Masuk Season 2 dan Juga Ada Movie nya. Yang Jadi Pertanyaan Apakah Season 3 Akan Di Rilis Ya,? Kabarnya sih Gak Akan Rilis :(
Sampe Di Sini Dulu Yaa Postingan Kali Ini Tentang Houkago Tea Time, Postingan Selanjutnya Tentang Karakter Para Personilnya, Insya Allah :)
Jaa, Shitsurei Shimasu
Mengenal Houkago Tea Time
1ALBUM : ENCORE SHOW
TAHUN : 2013
LYRICS : RINA SUZUKI
ROMAJI
Nante Koto Nai Nichiyou No Gogo Ni
Shikakerareta Mahou
Dotte Koto Nai Kotoba No Tsuzuki Ga
Dokidoki No Wan Shiin
Akireru Kurai Mugen Ni Hirogaru
Bukiyou Na Mousou
Dondon Hayaku Natteku
Kodou Wa Hajimari No Aizu
Tobira Shimete Oto Ga Morenai Uchi Ni
Senaka Awase Demo Kanjiru
Kyou No Yume Ga Samenai Uchi Ni
Hora Motto Awasete
Hashiridaseba Mou Sutoppu Dekinai Yo
Kimi To Atashi Ashita No Sutoorii
Hikare Hikare
Donna Ni Kurai Yoru Datte
Hitori Ja Nai Norikoetekunda
Hashire Hashire
Nee Konna Atashi Wo Esukooto Shite
"Wasurenaide! Shiawase Na Hibi Ni Wa Morenaku Amai Wana"
Nante Sonna Erasou Na Serifu
Dono Kuchi Kara Deta No?
shinpaigoto Wa Koohii Ni Mazete
Usumete Shimaeba ii
Konna Fuu Ni Karayoka Na Kokoro De
Atarahii Suteppu Wo
Mimi Sumasete Nandodemo Narasu Kedo
Ichido Zutsu Chanto Chigau Kara
Demo Ne Aseranakutemo ii Yo
Hora.. Motto Kanadete
Hajikesou Na Ima Kiseki Tobikoete
Kimi To Atashi Ashita No Sutoorii
Tsuzuke Tsuzuke
Sonna Ni Muzukashikunai Yo
Suki Na You Ni Ashiato Tsukutte
Hashire Hashire
Demo Yoku Aru Happii Endo Ja Yaa Yo
Hashiridaseba Mou Sutoppu Dekinai Yo
Kimi To Atashi
Hikare Hikare Hikare Hikare Hikare
Aa Setsunai Happii Endo Wa Yaa Yo
INDONESIA
Pada Suatu Sore Di Hari Minggu Yang Biasa
Aku Terkena Sihir
Rangkaian Kata Tiap Hari
Telah Menjadi Sesuatu Yang Menegangkan
Aku Tak Kan Percaya
Seberapa Jauh Khayalanku Yang Aneh Berkembang
Jantungku Berdetak Semakin Cepat Dan Cepat
Sebuah Pertanda Dimulainya Sesuatu
Tutuplah Pintu Sebelum Seseorang Mendengarkan Kita
Meskipun Berdiri Saling Membelakangi, Kita Bisa Merasakannya
Sebelum Kita Terbangun Dari Mimpi Ini
Ayo, Mari Kita Saling Bertatap Muka Lagi
Saat Mulai Berlari, Kita Tak Kan Bisa Berhenti
Kisah Kita Untuk Hari Esok
Bersinarlah, Bersinarlah
Tak Peduli Seberapa Gelapnya Malam
Kau Tak Sendirian, Kau Bisa Melewatinya
Larilah, Larilah
Ayo, Iringilah Aku
"Jangan Lupa! Di Hari Bahagia Ada Jebakan Yang Tersembunyi"
Kata-kata Kebahagian Itu
Dari Mulut Siapa Itu Keluar?
Mencampur Kekhawatiranku Kedalam Kopiku
Dan Mengaduknya
Dengan Hati Yang Ringan Seperti Ini
Aku Mengambil Langkah Baru
Dengarkan, Aku Akan Memainkan Not Demi Not
Dan Masing-masing Akan Berbeda
Kau Tahu, Kau Tak Perlu Terburu-buru
Ayo.. Teruskan Bermain
Akau Merasa Bisa Memainkannya Sekarang
Aku Melangkah Di Atas Keajaiban
Kisah Kita Untuk Hari Esok
Teruslah, Teruslah
Itu Tak Akan Menjadi Sesulit Ini
Membuat Jejak Seperti Yang Kita Mau
Larilah, Larilah
Tapi Aku Tak Ingin Akhir Bahagia Seperti Yang Selama Ini Kau Lihat
Saat Mulai Berlari, Kita Tak Akan Bisa Berhenti
Kisah Kita Untuk Hari Esok
Bersinarlah, Bersinarlah, Bersinarlah, Bersinarlah, Bersinarlah
Ah, Aku Tak Ingin Akhir Bahagiaku Menjadi Sedih
Lirik Hikare ( Bersinarlah ) Dan Terjemahan
0ALBUM : ENCORE SHOW
TAHUN : 2013
LYRICS : RINA SUZUKI, NATSUMI KOBAYASHI
ROMAJI
Mijikai Hari Ga Kyou Mo "Nana" Wo Sasu
Mezamashi Beru No Oto Yuutsu Na Moonin
Wake Up! Wake Up! Wake Up! Wake Up!
Haato Nakushita Robotto Ja Nai No
Naite Waratte Mata Tsuyoku Naru
Kowase Free Again! Mayotte Try Again!
Kokoro Kizutsukinagara Ikiteku
We Can Be Free Again! Itsuka Wa Fly Away
Kitto Kaete Ikeru Sa Fuuchaa
Gochagocha Biru No Mori Miakiatara
Dejitaru Sanpo Me De Tobidase! Ok?
Stand Up! Stand Up! Stand Up! Stand Up!
Noizu Darake De Togire Sou Na Koe
Miushinau Mae Ni Ikanakya
Tsukame Free Again! Nigezu Ni Try Again!
Tsuyoku Asu Ni Mukatte Ikitai
We Can Be Free Again! Ima Sugu Fly Away
Motto Kaete Ikerunda Fuuchaa
Hontou Wa Kowakute Nigetai
Dakara Kakkotsukete Sakebu Yo
Tsukame Free Again! Nigezu Ni Try Again!
Tsuyoku Asu Ni Mukatte Ikitai
We Can Be Free Again! Ima Sugu Fly Away!
Motto Kaete Ikerunda Fuuchaa
INDONESIA
Tangan Yang Pendek Menggapai Hari
Suara Yang Kencang Seperti Alarm Mengucapkan Selamat Pagi Yang Muram
Bangunlah! Bangunlah! Bangunlah! Bangunlah!
Aku Belum Kehilangan Hatiku Dan Menjadi Robot
Aku Akan Menangis, Tertawa, Dan Menjadi Lebih Kuat
Rubahlah, Bebas Lagi! Gagal, Coba Lagi!
Mungkin Hatiku Akan Hancur Tetapi Hidup Terus Berjalan
Kita Bebas Lagi! Suatu Hari Akan Terbang!
Aku Tahu Aku Bisa Merubah Masa Depanku
Aku Muak Melihat Hutan Bangunan Yang Berjejer-jejer
Digital, Pada Langkah Ketiga Aku Akan Mulai Terbang, Ok?
Bangkitlah! Bangkitlah! Bangkitlah! Bangkitlah!
Sebuah Suara Hampir Tenggelam Oleh Kebisingan
Aku Harus Melangkah Maju Sebelum Kehilangan Suara Itu
Gapailah, Bebas Lagi! Jangan Menyerah, Coba Lagi!
Aku Ingin Menjadi Kuat Untuk Menghadapi Hari Esok
Kita Bisa Bebas Lagi! Terbanglah Sekarang!
Aku Bisa Lebih Banyak Merubah Masa Depanku
Sebenarnya Aku Merasa Takut, Aku Ingin Lari
Itulah Mengapa Aku Berpura-pura Menjadi Kuat Dan Berteriak
Gapailah, Bebas Lagi! Jangan Menyerah, Coba Lagi!
Aku Ingin Menjadi Kuat Untuk Menghadapi Hari Esok
Kita Bisa Bebas Lagi! Terbangkah Sekarang!
Aku Bisa Lebih Banyak Merubah Masa Depanku