Archive for 2013

  • Sebelum Menyanyikan Lagu "Pride" Para Personil Scandal Berinteraksi Dengan Para Penggemar Yang Ada Di Tennis Indoor Senayan Menggunakan Bahasa Indonesia, Tomomi Ogawa Ternyata Menyukai salah satu masakan Indonesia Yaitu Soto Ayam, Kurang Lebih begini ucapan tomomi. "hay.. Nama Saya Tomomi, Enak..enak.. Soto Ayam." Lalu disambung oleh Haruna "Nama Saya Haruna, Senang Sekali, Senang Sekali. Mantap! :D Dan Di Akhiri Oleh Mami Yang Mengucapkan "Terima Kasih"
    Langsung Aja Bro, Buat Yang Belum Liat :D

    ( Video ) Scandal Live In Tennis Indoor Senayan, Jakarta

    0
  • Ini Adalah Potongan Video Dari Konser Scandal di Acara IRF ( Inazuma Rock Festival ) 2012. Sesi Tomomi Ogawa Ketika Mengajak Fans untuk memutarkan syal sebelum membawakan Lagu "Doll" Ini Sering Di Lakukan Sebelum Scandal Membawakan Lagu "Doll" Termasuk Ketika di Tennis Inddor Senayan :)

    ( Video ) Scandal Live Concert @IRF

    0




  • ALBUM  : BABY ACTION
    TAHUN  : 2011
    LYRICS : RINA SUZUKI, HIROSHI INUI



    ROMAJI

    Kokoro Ni Uso wo Kasaneta Manma
    Sore Nari Ni Itsumo Yatteita Kedo
    Futoshita Toki Ni Hiraita Kizu Ga
    Himei Wo Agete Osoikakatta

    Kioku No Naka De Oikaketeku
    Ano Hi No Mama No Shoujo No Kage Ga
    Tsumete Ato Ni Natte Jama Shiteru Yo
    Mitsumeteitai Asu Dake Wo

    Namida Wa Iroaseru Keshiki Wo Kakushiteru
    BURN BURN BURN Moeagette
    Yowai Jibun Jishin Wo Amaeru Samishisa wo

    BURN BURN BURN Yakitsukushite
    Keshiteshimae Koko Kara

    "Tokkuni Shitteru Jibun No Seikaku"
    Sonna iiwake Wa Mou Yame Ni Shinakucha

    Koerarenai To Akirameteta
    Kizutsukanai Tame No Ashikase wa
    Jiyuu no Imi Mo Ubaisatta yo
    Kowashiteshimae Ima Sugu Ni

    Nukedasenai Ima Wo Yasashii Kako sae Mo
    BURN BURN BURN Sono Mukou e
    Yarikirenai Hibi Ni Samekitta Jibun Wo

    BURN BURN BURN Yakitsukushite
    Susundeyuku Mirai e

    Namida Wa Iroaseru Keshiki Wo Kakushiteru

    BURN BURN BURN Moeagette
    Yowai jibun Jishin Wo Amaeru Samishisa Wo

    BURN BURN BURN  Yakitsukushite
    Keshiteshimae Koko Kara






    INDONESIA

    Kebohongan-kebohongan Telah Menupuk Di Hati ku
    Aku Selalu Melakukan Hal Yang Pantas, Tapi
    Saat Aku Mengikuti Kata Hati Ku, Luka Ku Yang Terbuka
    Menyerang Ku Dengan Sebuah Jeritan

    Di Dalam Ingatan Ku Aku Mengejarnya
    Bayangan Seorang Gadis Di Hari Itu
    Menjadi Bekas Luka Dan Itu Sangat Mengganggu
    Aku Hanya Ingi Menatap Esok

    Air Mata Ku Membunyikan Pemandangan Yang Memudar

    BURN BURN BURN Terbakar Dan Meledak
    Kesepian Yang Membuatku Kembali Jatuh Dalam Kelemahan

    BURN BURN BURN Hanguslah
    Lenyaplah Kau Dari Sekarang

    "Aku Sudah Menyadari Seperti Apa Diri Ku"
    Aku Harus Behenti Dengan Alasan Itu

    Aku Tak Bisa Melalui nya, Aku Sudah Menyerah
    Aku Tak Kan Terluka, Belenggu Ini
    Mencuri Arti Kebebasan Dari Ku
    Hancurlah Kau, Sekarang Juga

    Aku Tak Bisa Kabur Sekarang, Bahakan Dari Masa Lalu Yang Lembut

    BURN BURN BURN Ke Seberang Itu
    Aku Di Dinginkan Oleh Hari0hari Yang Tak Tertahankan

    BURN BURN BURN Hanguslah
    Aku Melangkah Maju Ke Depan

    Air Mata ku Menyembunyikan Pemandangan Yang Memudar

    BURN BURN BURN Terbakar Dan Meledak
    Kesepian Yang Membuatku Jatuh Kembali Dalam Kelemahan

    BURN BURN BURN Hanguslah
    Lenyaplah Kau Dari Sekarang














      


    Lirik Burn ( Terbakar ) Dan Terjemahan

    0


  • ALBUM  : TEMPTATION BOX
    TAHUN  : 2010
    LYRICS : HARUNA ONO, BUN ONOE



    ROMAJI

    Heikinteki Na Bokutachi Wa Kodomo No Koro Ni Akogareta
    Hiiroo Ni Narenai Mama Baito Ni Owareterun Da

    Kimi Wa Itsumo Massugu Ni Ashita Wo Mitsumete Ita Kara
    Chuutohanpa Na Boku wo Warau Darou

    Kousaten Hashiru Shougakusei Nan To Naku
    Mukashi No Bokutachi wo Omoidasu

    Kimi Ni Aitai Ima Aitai 
    Nemurenai Yoru Mo Yume No Naka Mo
    Zutto Nee Zutto Ukande Kiete Iku Memory
    Kimi Ni Aitai Ima Aitai
    Tooku Hanaretemo Omoidasu Yo Egao No Kimi

    Tanchou Sugiru Mainichi No Honne Wo Meeru De Kawasu
    Arigatou tte Kotoba Sae Nandaka Gutto Konai Naa

    Otona No Furi Wo Shitetatte Doko Ni Mo Tadoritsukanakute 
    Muri Shiteru jibun Bakari Miete kuru

    Sakamichi Kyuu Kaabu Kakeru Mou Supiido De 
    Ima No Boku Wo Mitara Kimi Wa Nan Te Iun Darou

    Kimi Ni Aitai Ima Aitai 
    Nemurenai Yoru Mo Yume No Naka De
    Zutto Sou Zutto Oboeteru Ano Yakusoku
    Kimi Ni Aitai Ima Aitai
    Ki Ga Tsukeba Boku No Tonari Ni Ita Modorenai Hi Ni

    Doshaburi Ame Ga Agareba Umaretate Mo Sora Ga Hikaru
    Itsu Datte Kawareru Yo Zettai Honki De Negaeba Daijoubu sa

    Kimi Ni Aitai Ima Aitai
    Nemurenai Yoru Mo Yume No Naka De
    Zutto Nee Zutto Egao De Iraremasu You Ni
    Kimi Ni Aitai Ima Aitai
    Nemurenai Yoru Mo Yume No Naka Mo Kimi No Memory

    Kimi Ni Aitai Ima Aitai
    Egaita Mama No Yume Ja Nakutemo
    Zutto Sou Zutto Kono Kimochi Dakishimeta Mama
    Kimi Ni Aitai Ima Aitai
    Nemurenai Yoru Mo Yume No Naka Mo Wasurenai Yo




    INDONESIA

    Kita Yang Tenang Merindukan Masa Kecil Kita
    Tak Bisa Begitu Saja Bisa Menjadi Pahlawan, Kita Harus
    Menyelesaikannya Dengan Bekerja

    Kau Selalu Menatap Esok
    Mungkinkah Kau Mentertawakan Ku Yang Masih Di Tengah Jalan ( Menuju Sukses )

    Saat Aku Melihat Anak SD Yang Berlari Di Persimpangan
    Aku Teringat Diri Kita Saat Anak-anak Dulu

    Aku Ingin Bertemu Kau, ingin Bertemu Sekarang
    Di Malam Saat Aku Tak Bisa Tidur, Bahkan Di Dalam Mimpi Ku
    Selalu, Yah selalun Ingatan-ingatan Itu Melayang Datang Dan Pergi
    Aku Ingin Bertemu Kau, Aku Ingin Bertemu Sekarang
    Meskipun Kita Terpisah Jauh, Tapi Aku Mengingat Senyuman Mu

    Aku Mengubah Kehendak ku Yang Setiap Hari Terlalu Monoton Dengan Sebuah Mail
    Aku Ingin Mengatakan Terimakasih Tapi Aku Tak Bisa Melakukanya Dengan Kuat

    Aku Berpura-pura Menjadi Dewasa, Tapi Aku Tak Mendapatkan Itu Dimana Pun
    Apa Yang Tak Mungkin Aku Lakukan Terus Terlihat

    Kita Melewati Tikungan Di Jalan Berbukit Dengan Kecepatan Tinggi
    Jika Kau Melihat Diriku Sekarang, Apa Kah Yang Akan Kau Katakan

    Aku Ingin Bertemu Kau, Ingin Bertemu Sekarang
    Di Malam Saat Aku Tak Bisa Tidur, Bahkan Di Dalam Mimpi Ku
    Selalu, Yah Selalu Aku Mengingat Janji Itu
    Jika Aku Perhatikan, Kau Dulu Selalu Ada Di Sisi ku, Dan Aku Tak Bisa Kembali Ke Hari-hari Itu

    Jika Hujan Lebat Berhenti, Langit Yang Terlahir Akan Bersinar
    Kita Bisa Berubah Kapan Pun, Jika Aku Berharap Akan Kebenaran,  Aku Akan Baik-baik Saja

    Aku Ingin Bertemu Kau, Ingin Bertemu Sekarang
    Di Malam Saat Aku Tak Bisa Tidur, Bahkan Di Dalam Mimpi Ku
    Selalu, Yah Selalu, Aku Berdoa Supaya Kau Tetap Tersenyum
    Aku Ingin Bertemu Kau, Ingin Bertemu Sekarang
    Di Malam Saat Aku Tak Bisa Tidur, Bahkan Di Dalam Mimpi Ku Pun, Aku Mengingatmu

    Aku Ingin Bertemu Kau, Ingin Bertemu Sekarang
    Aku Tak Bisa Mewujudkan Mimpi Yang Terlukis Begitu Saja
    Selalu, Yah Selalu Aku Memeluk ( Menjaga ) Perasaan Ini
    Aku Ingin Bertemu Kau, Ingin Bertemu Sekarang
    Di Malam Saat Aku Tak Bisa Tidur, Bahkan Di Dalam Mimpi Ku Pun, Aku Tak Akan Melupakan Mu

    Lirik Aitai ( Aku Ingin Bertemu ) Dan Terjemahan

    0


  • ALBUM  : BEST SCANDAL
    TAHUN  : 2009

    LYRICS : TOMOMI OGAWA



    ROMAJI

    HELLO GOODBYE (3X)
    HELLO GOODBYE BYE BYE (2X)

    Kinareta seifuku No Eri Ga
    Itsumo Yori Sukoshi Kuyukutsu Nanda
    Saigo No Chaimu Ni Narihibite
    Kono Rouka Mo Omoide Ni Kawatteku
    Migite Ni Nigitta Kaban No
    Omosa Wa Itsumo To Kawaranai Kerdeo

    Sakura Mainichiru Kisetsu Kimi To No Omoide
    Chira Chira To Mau Yo Aozora No Shita De
    Kimi No Saigo No Egao Ima No Nokoru
    Mada iitakunai Yo SAYONARA

    HELLO GOODBYE
    HELLO GOODBYE BYE BYE

    Shizuka Na Kyoushitsu No Kabe Ni
    Ano Toki Futari De Kaita Rakugaki Mo
    Iro Ase Mienikukunatta
    Sotto Sotto Yubi De Nazottemitanda

    Shalala Hanabira Arashi Kaze Nodo Mannaka
    Kimi No Namae Nante Nando Mo sakende
    Nidoto Modorenai Koto Shitteite Mo
    Mada Aou Nede Wakareyo

    Tooku Hanaretemo 
    Tokyo De Hitori Demo
    Kimi Kara No PRESENTO
    Osoroi No Misanga
    Itsuka Kanau Yo Kitto
    Musubi Atta Negaigoto
    Mada Hodo Kesou Ni Monai Shinjiteitai Yo

    Sakura Mainichiru Kisetsu Kimi e No Omoi Ga
    Itsumademo Mau Yo Aozora No Shita De
    Atarashi Doa Ga Hiraku Yume No Tame Ni
    Mada Arukidasou Yo Koko Kara

    HELLO GOODBYE (3X)
    HELLO GOODBYE BYE BYE (2X)




    INDONESIA


    HELLO GOODBYE (3X)
    HELLO GOODBYE BYE BYE (2X)

    Kerah Seragam Sekolah Lebih Mengikat Dari Biasanya
    Lebih Kecil Dan Sempit Dari Biasanya
    Bunyi Lonceng Terakhir Bergema
    Jalan Lorong Pun Merubah Ingatan
    Memegang Tas Yang Berat Dengan Tangan Kanan
    Tapi Beban Itu Tak Kan Merubah Biasanya

    Musim Dimana Sakura Gugur Dan Menari-nari, Ingatan Dengan Mu
    Bergoyang Dan Kelap-kelip Di Bawah Langit Biru
    Senyuman Terakhirmu Sekarang Masih Tersisa
    Aku Masih Belum Ingin Mengatakan "Selamat Tinggal"

    HELLO GOODBYE 
    HELLO GOODBYE BYE BYE

    Di Dinding Ruang Kelas Yang Sepi
    Juga Coret-coretan Yang Kita Tulis Berdua Pada waktu Itu
    Kepudaran Mudah Terlihat
    Mencoba Menggambar Dengan Jari Secara Pelan-pelan

    Shalala.. Badai Kembang Api Di Tengah-tengah Angin
    Aku Meneriakkan Nama Mu Berkali-kali
    Meskipun Aku Tak Kan Terulang Dua Kali 
    Kita Akan Bertemu Lagi Kan, Ayo Berpisah

    Meskipun Berpisah Jauh
    Meskipun Sendirian Di Tokyo
    Hadiah Dari mu Adalah Kalung Keberhasilan Kita Bersama
    Pasti Suatu Saat Akan Terpenuhi
    Permohonan Yang Terikat Itu
    Masih Belum Terhapuskan
    Aku Ingin Mempercayai Itu

    Musim Dimana Sakura Gugur Dan Menari-nari, Perasaan Pada Mu
    Sampai Kapan Pun Menari-nari Di Bawah Langit Biru
    Pintu Baru Akan Terbuka, Untuk Impian Kita
    Ayo Berlari Dari Sini

    HELLO GOODBYE (3X)
    HELLO GOODBYE BYE BYE (2X)




    Lirik Sakura Goodbye ( Selamt Tinggal Sakura ) Dan Terjemahan

    0


  • ALBUM  : BABY ACTION
    TAHUN  : 2011



    ROMAJI

    "Kitto douse" nante iwanaide
    Honno chotto dake yuuki dashite
    Jibunrashisa tte nandarou ne?
    Kimi no kikkake de hajimeyou

    Itsumo yori BIBIDDO ni MEIKUAPPU
    Heyajuu ni sukina fuku narabe
    IYAFON kara Favorite Music
    HAPPII RAIFU sagashi ni ikou yo

    Setsunai omoi shitanda ne
    Hitori de naiteitanda ne
    Dakedo sou sono namida no bun
    Ima Clap your hands! Hora kagayaku Your Story

    Kimi tte GURAMARASU niawatteru yo Smile
    Migaita HAATO no PUROPOOSHON
    Nakigao mo GURAMARASU "Su-te-ki" ni kawaru yo
    Shiawase wa sugu soba ni aru kara
    Machi made kuridasou
    You are the one! So GLAMOROUS!

    Kyuuna ame ni furarete mo You never mind!
    Waraitobashichaeba kokoro ni kakaru REINBOO
    Angai sonna kurikaeshi dattarishite
    Su-te-ki-no-chi-ka-mi-chi

    Wasuretai shippai TORABURU mo

    Waraibanashi ni naru desho
    Umareta toki kara minna
    Sou Only one nee kimi shidai no Tomorrow

    Kimi tte GURAMARASU kaenaide Style
    Koe mo shigusa mo sono mama de
    Yume wa kanarazu tenohira no ue
    Kimi wa kimi dakara miryokuteki Sunshine!

    Kimi tte GURAMASU niawatteru yo Smile
    Migaita HAATO no PUROPOOSHON
    Nakigao mo GURAMARASU "Su-te-ki" ni kawaru yo
    Shiawase wa sugu soba ni aru kara 
    Ima kara hajimeyou

    You are the one! So GLAMOROUS!

    You are the one! So GLAMOROUS!
    You are the one! So GLAMOROUS! 



    INDONESIA


    Jangan katakan “ya apa adanya lah”

    Keluarkan sedikit saja keberanianmu
    Apa arti dari dirimu sendiri?
    Mulailah dengan peluang yang kau miliki

    Riaslah hidupmu lebih dari biasanya
    Rapikan pakaianmu di kamar sesuai yang kau suka
    Musik favoritmu keluar dari earphone-mu
    Ayo kita mencari hidup yang menyenangkan

    Kau merasakan hal yang menyakitkan kan
    Dan kau menangis sendiri
    Namun mereka adalah bagian dari air matamu
    Sekarang tepuklah tanganmu! Buatlah kisah hidupmu bersinar

    Kau itu mempesona, senyuman itu cocok denganmu
    Dan proporsi hatimu yang terukir
    Wajahmu yang menangis pun mempesona, berubah menjadi cantik
    Hal yang menyenangkan adalah bersamamu
    Ayo pergi hingga ke kota
    Kau satu-satunya! Sangat mempesona!

    Meski tiba-tiba turun hujan, kau tak pernah keberatan
    Jika kau tertawa, aku akan melukis pelangi di hatiku
    Tanpa kau ketahui aku akan mengulanginya lagi dan lagi
    Jalan pintas menuju kecantikan

    Aku ingin melupakan kegagalanku
    Dan itu menjadi cerita yang membuatku tertawa
    Sejak saat semuanya lahir
    Yah hanya satu, hey, besok terserah dirimu

    Kau itu mempesona, jangan ubah gayamu
    Biarkanlah suara dan sikapmu seperti itu
    Mimpi selalu berada di atas telapak tanganmu
    Karena kau adalah kau, sinar matahari yang mempesona

    Kau itu mempesona, senyuman itu cocok denganmu
    Dan proporsi hatimu yang terukir
    Wajahmu yang menangis pun mempesona, berubah menjadi cantik
    Hal yang menyenangkan adalah bersamamu
    Ayo kita mulai dari sekarang!

    You are the one! So GLAMOROUS!

    You are the one! So GLAMOROUS!
    You are the one! So GLAMOROUS!

    Lirik Glamorous You ( Kau Mempesona ) Dan Terjemahan

    0


  • ALBUM : ENCORE SHOW
    TAHUN : 2013
    LYRICS : TOMOMI OGAWA, JUNKOO ATUSHI




    ROMAJI

    Hey You! Tarinakunai? Ai
    No! No! Kanchigai shitai wa
    Anytime! Kangaeta tte
    No! No! Ashita mo Baby Baby

    Kono mama tooku made
    Flyaway yuketara...

    Satisufakushon
    Kimi ni akushon
    Ki ga tsukeba
    LOVE paasento ga kiken na no desu
    Sekaijuu ga sakenderu
    Ima sugu ni
    LOVE ME
    GIVE YOU
    Tokimeki wo kanjite

    Always! Kimi datte kitto
    Maybe! Samishigariya desho

    Itsu kara nareatte
    I can't sunao ni

    Satisufakushon
    Kimi to sesshon
    Hoshikunaru
    Itsumo yori gyutto
    Dakishimete
    Sekaijuu ga sawagidasu
    Ima sugu ni
    LOVE ME
    GIVE YOU
    Tokimeki wo kanjite
    scandal-heaven 


    INDONESIA


    Hey kau! Apakah cinta yang kuberikan kurang?

    Tidak! Tidak! Sepertinya ada salah paham
    Setiap saat! Aku memikirkannya
    Tidak! Tidak! Bahkan esok juga Baby Baby

    Jika saja kita bisa terbang
    Menuju tempat yang jauh. . .

    Kepuasan hati
    Tingkah lakumu
    Jika kurasakan
    Cinta itu beresiko
    Seluruh dunia berteriak
    Sekarang juga
    CINTAI AKU
    BERIKAN DIRIMU
    Rasakan getarannya

    Selalu! Aku yakin padamu
    Mungkin! Benar-benar kesepian kan?

    Sejak kapan kita telah berhubungan?
    Aku tak bisa mengatakan padamu bagaimana perasaanku

    Kepuasan hati
    Aku ingin
    Memiliki waktu bersamamu
    Peluk aku
    Lebih erat dari biasanya
    Seluruh dunia jadi gila
    Sekarang
    CINTAI AKU
    BERIKAN DIRIMU
    Rasakan cinta ini 

    Lirik Lagu Satisfaction ( Kepuasan Hati ) Dan Terjemahan

    0


  • ALBUM  : BABY ACTION
    TAHUN  : 2011
    LYRICS : HARUNA ONO, HIDENORI TANAKA



    ROMAJI

    Harii Harii Aseru Koigokoro
    SUROURII  SUROURII Kimi Wo Matsu Jikan
    Saredo "ii Ko" Ni Wa Narenai Naked Girl

    Sore Nara Goin' Sui Mo Amai Mo
    Issai Kankei Nashi No Watashi De
    Sou Horetahareta No Shoubu Yo Weekend Night

    Sowasowa To Meiku Naoshitara
    Kuchibiru Ni Pinku No RIPPUSUTIKKU
    Itsuka Wa DAARIN DAARIN ?
    Hisoka Na Omoi Mada Miyaburanaide

    ABC To Iroha No junjo De
    Ittai Nani Ga Wakaru No ?
    Kanari Tsuyoki Koi No Karakuri
    Kyuusekkin No DISUTINII

    Koi No Keikenchi Wa Yosokufunou Desho
    "I Love You" Wa SABAIBARU
    Harai Harai Ichizu Na Namida Wa Buki Ni Naru
    Ato Sukoshi .. Kimi No Moto Made

    Hi Ni Hi Ni Shikoukairo Wa
    RONRII RONRII Okubyou Ni Naru
    No! Sonna Onnarashisa Wa Iranai

    Nee Doushitai No?
    Nee SUTOPU ANDO GOO De Yume Wo Miru Nara
    Motto Dekkaku Minakya Ne

    Aitai Furi Engi Ja Nai Kedo 
    "Oh My DARIIN"
    Meda Ienai Yo Sonna Serifu

    San-Ni-Ichi No KAUNTODAUN De
    Kitto Sunao Ni Nareru Wa
    Koi Ni Ochita Ano Hi No Yasashisa Wasurenai
    Akanezora Kimi No Kage Wo Sagashiteru

    Motto.. Koe Ga Kikitai No Ni
    Nande? Todokanai
    Oh Harii Harii Aseru Koigokoro
    Momoiro No ROMANSU Wo Mune Ni Himete

    ABC To Iroha No Junjo De  
    Ittai Nani Ga Wakaru No?
    Kanari Tsuyoki koi No Karakuri
    Kyuusekkin No Disutinii

    San-Ni-Ichi No KAUNTODAUN De
    Kitto Sunao Ni Nareruwa
    Memaikurari Sudeni Muchuu
    Mou Tomerarenai Yo

    XYZ De Koyoi ABANCHUURU
    Motto Furachi Ni SABAIBARU
    Harari Harari Ichizu Na Namida Wa Buki Ni Naru

    Ato Sukoshi Sarigenaku Nandodemo
    Kimi No Moto Made



    INDONESIA

    Bergegaslah, Cinta Sudah Menunggu
    Pelan-pelan, Waktu Untuk Aku Menunggu Mu
    Biarkan Seperti Itu, Perempuan Baik Tak Akan Menjadi Perempuan Telanjang

    Jika Itu Terjadi, Aku Akan Pergi Dengan Suka Maupun Duka
    Semuanya Tak Ada Hubunganya Dengan Ku
    Yah, Permainan Cinta Yang Gila Di Malam Minggu Ini

    Jika Aku Berdebar-debar Dan Membenahi Make-up Ku
    Dan Memakai Lipstik Di Bibir Ku
    Kapan Kah Aku Akan Menjadi Milik Mu Sayang?
    Jangan Dulu Mengerti Perasaan Tersembunyi Ku

    Dalam Urutan Abjad ABC Ini 
    Apa Yang Kau Mengerti?
    Tipu Muslihat Cinta Yang Cukup Kuat
    Takdir Yang Begitu Cepat Mendekat

    Pengalaman Cinta Itu Tak Bisa Di Perkirakan
    "Aku Cinta Kamu" Adalah Kehidupan
    Air Mata Yang Tulus Dan Sungguh-sungguh Menjadi Sebuah Senjata
    Tak Lama Lagi.. Hingga Aku Menjadikan Mu Nyata

    Hari Demi Hari, pola Fikir Ku
    Kesepian, Kesepian Menjadikan Ku Pengecut
    Tidak! Aku Tak Perlu Menjadi Feminim Seperti Itu

    Hey, Apa Yang Kau Ingin Laku Kan?
    Hey, Di Stop And Go Ini, jika Kau Bermimpi
    Kau Harus Melihat Dengan Lebih Besar Lagi

    Akan Ku Tunjukan Kalau Aku Ingin Bertemu Dengan Kau, Tapi AkuTak Akan Berpura-pura
    "Oh Sayang Ku" 
    Aku Masih Belum Bisa Melihat, Kata-kata Itu

    Dalam Hitungan 3-2-1
    Aku Pasti Bisa Menjadi Jujur
    Aku Jatuh Cinta, Aku Tak Akan Melupakan Kebaikan Mu Di Hari Itu
    Langit Merah, Aku Mencari Bayangan Mu

    Meskipun Aku Ingin Mendengarkan Suara Mu
    Tapi Kenapa ? Tak Bisa Ku Jangkau
    Oh Bergegaslah, Cinta Sudah Menunggu
    Aku Menyembunyikan Cinta Merah Muda Kita Di Dalam Hati Ku

    Dalam Urutan Abjad ABC Ini
    Apa Yang Kau Mengerti?
    Tipu Muslihat Cinta Yang Cukup Kuat
    Takdir Yang Begitu Cepat Mendekat

    Dalam Hitungan 3-2-1
    Aku Pasti Bisa Menjadi Jujur
    Aku Pusing Tujuh Keliling, Tak Ingat Lagi
    Aku Tak Bisa Menghentikannya Lagi

    Petualangan Malam Ini Di XYZ
    Kehidupan Yang Lebih Kejam
    Air Mata Yang Tulus Dan Sungguh-sungguh

    Tak Lama Lagi, Aku Tak Peduli, Berkali-kali Pun
    Hingga Aku Menjadikan Mu Nyata

    Lirik Love Survive ( Cinta Bertahan ) Dan Terjemahan

    0


  • ALBUM  : BEST SCANDAL
    TAHUN  : 2009
    LYRICS :HARUNA ONO



    ROMAJI

    Kimi No Koe Shinjitain Da Yo Itsudatte
    Daiji Ni Shitai Hitotsu Dake

    Sonna Ni Muri Shite Warawanaide
    Donna Kimi Demo Dakishimete Agetai
    Mawari Bakka Ki Ni Shichatte
    Makezu Kirai Ga Karamawatteru Yo

    Chikatetsu No HOOMU Naki Sou Na Senaka Ni
    "Make Nai De" Sotto Tsubuyaita Kurikaeshi

    Omoi Doori Ni Naranai Mainichi Ga
    Mamoritai Egao Kumoraseteku
    Kanashi NYUUSU Yori Ima Kimi No Koe
    Shinjitain Da Yo Wakaru Desho
    Kizuite Hoshii Itsudatte

    Sonna Ni Tsuyoi Wake Ja Nai Yo
    Hoshi Uranai NiTayoritai Hi Mo Aru
    Kito Hontou Ni Hoshii Mono Wa
    Keitai no Nabi Ja Sagasenai Mono Na No

    Samishisa Wa Dare Ni Datte Onnaji
    Makenaide Ima kimi Wa Kodoku Nanka Janai

    Omoi Doori Ni Naranai Mainichi Wo
    Jidai No Sei Ni Nante Shitakunai
    Ano toki Oshiete Kureta Yasashisa Ni
    Nakitakunatta Hi Mo Aru Yo

    Itsuka Egao Ni Mata Aeru
    Mamoritai Yakusoku Omoidetachi
    Kanashimi Nori Koete Saa Kimi No Koe
    Shinjitain Da Yo Itsudatte

    Daiji Ni Shitai Hitotsu Dake



    INDONESIA

    Kapan Pun, Aku Ingin Mempercayai Suara Mu
    Hal Penting Yang Ingin Aku Lakukan Hanya Satu

    Lakukanlah Yang Tak Mungkin Seperti Itu, Jangan Tertawa
    Aku Ingin Kau Memeluk Ku Bagaimana Pun Diri Mu
    Tapi Kau Terlalu Memperhatikan Omongan-omongan Orang
    Membenci Kekalahan Itu Tak Ada Guna Nya

    Di Belakang Saat Mau Menangis Di Peron Bawah Tanah
    Aku Berkata Dengan Lembut Di Dalam Hati "Jangan Kalah" Berulang-ulang

    Aku Tak Kan Bertindak Sesuka Hati Tiap Hari
    Wajah Yang Selalu Suram Itu, Aku Ingin Melindunginya
    Sekarang, Suara Mu Lebih Baik Dari Kabar Sedih 
    Karena Aku Ingin Mempeercayai Mu, Kau Mengerti Kan?
    Aku Ingin Kau Tau Kapan Pun Itu

    Bukan Berarti Kuat Seperti Itu
    Ada Hari Di Saat Aku Percaya Pada Ramalan Bintang
    Pasti Sesuatu Yang Sangat Aku Inginkan
    Tak Bisa Ku Temukan Di Navigasi Hp Ku

    Setiap Orang Sama-sama Merasakan Kesepian
    Jangan Kalah, Kau Tak Sendiri

    Aku Tak Ingin Bertindak Sesuka Hati Tiap Hari
    Aku Tak Ingin Menyalahkan Orang Lain
    Kebaikkan Yang Kau Ajarkan Waktu Itu
    Ada Hari Saat Aku Tak Ingin Menangis

    Kapan Kah Aku Bisa Bertemu Dengan Senyuman Itu Lagi
    Aku Ingin Menjaga Janji Dan Ingatan-ingatan Itu
    Aku Akan Melewati Kesedihan, Suara Mu
    Kapan Pun Aku Ingin Mempercayainya

    Hal Penting Yang Ingin Aku Laku Kan Hanya Satu


    Lirik Hitotsu Dake ( Hanya Satu ) Dan Terjemahan

    0




  • "Aku Berharap Cinta Ini Abadi
    Berbagai Kisah Telah Kita Lalui
    Ingatkah Di Saat Kita Berjanji?
    Nafas Cinta Ini Akan Kita Jaga Sampai Mati"

    "Derai Air Mata Serta Senyum Tawa
    Adalah Warna Dalam Hidup Kita
    Ketika Kedua Mata Ini Terbuka
    Aku Selalu Rasakan Hangatnya Cinta Kita"

    "Izinkan Aku Untuk Tetap Menjagamu
    Kita Bagun Istana Cinta Ini
    Menghiasi Hai Sepanjang Waktu
    Semoga Cinta Ini Abadi"

    "Jangan Pernah Ragu Dengan Cinta Ku
    Aku Mencintai Mu Sepenuh Hati
    Tak Satupun Alasan Untuk Meninggalkan Mu
    Karena Aku Telah BerjanjiUntuk Cinta Abadi"



    Janji Cinta

    0
  • Scandal Konser Di Singapore Pada Tanggal 16-17 Maret 2013 Setelah Melakukan Tour Ke Indonesia. Sebelumnya Scandal Juga Sempat Konser di Singapore pada tanggal 14 November 2010 Dalam Acara "Anime Festival Asia" Berarti Ini Untuk Kedua Kalinya Scandal Manggung Di Singapore. Dalam Video yang Hanya Berdurasi kurang Dari 4 Menit ini Scandal Membawakan Lagu "Shoujo S"



    ( Video ) Scandal Live In Singapore

    0
  • Scandal Berkolaborasi Dengan Stereopony Dalam Acara Girl's Factory Di Tahun 2011, Dalam Video Ini Mereka Membawakan 2 Lagu. satu dari Stereopony Yang Berjudul Hitohira No Hanabira Dan Satu Lagi Dari Scandal Yang Berjudul DOLL.

    ( Video ) Scandal X Stereopony Live Konser

    0


  • ALBUM  : BEST SCANDAL
    TAHUN  : 2009
    LYRICS : TOMOMI OGAWA, NORIYASU ISHHIKI



    ROMAJI


    Guru guru guru mawaru zutto anata no koto ga mawaru
    Hontou no kimochi ga shiritai dakedo kotoba no mukou ga mienai
    Nani yattatte hanarenai nani ittatte modorenai
    Kangaetatte shou ga nai kara tonikaku ai ni iku no yo

    Karafuru na yoru ni tokeru sonna jibun no kodoku ga mawaru
    Otona ni nattara wakaru baka ne kotoba wa jiyuu wo ubau

    Aa iya ni naru kurai sou ai shiteru mitai
    Aa ienakatta kotoba ga mune wo sasu
    Aa kowashite hoshii

    Zutto kanjin na kimochi nomikonde
    Tsuyogatte anata omotte kurushiku naru
    Sonna jibun wa kirai? Tsuyoku waratte itai kedo aa
    Anata no koto da to itsumo okashiku naru...

    Guru guru guru mawaru zutto anata no koto ga mawaru
    Mada mada mada mada shiritai purasu hontou no watashi mo shiritai

    Koukai shinai no wa docchi desu ka?
    Koukai shinai asa ga kimasu ka?
    Tada koi wo nagameteru?
    Soretomo kanawanakutatte
    Higeki no hiroin de imasu ka?
    Dareka no sei ni demo shite mimasu ka?

    Mata hitotsu uso wo kasaneta
    Mou zenbu wakatteru hazu na no ni
    “Gyutto dakishimete” sonna ni tanjun na koto ga
    Doushite

    Zutto kanjin na kimochi nomikonde
    Tsuyogatte kizutsuku no osoretemo
    Sonna jibun wa kirai tsuyoku waratte itai
    Yukou saa
    “Anata no koto ga suki” tte koto nan da





    INDONESIA

    Berpaling dan berpaling, kau terus berpaling
    Aku ingin tau perasaan yang sesungguhnya tapi aku tak bisa melihat di balik kata2 itu
    Apapun yang kau lakuakan aku tak bisa berpisah denganmu, apapun yang kau katakan aku tak bisa kembali
    Tak ada gunanya hanya memikirkan, bagaimanapun juga aku pergi untuk bertemu

    Aku melebur di malam yang penuh warna, kesendirianku berpaling
    Aku tau kalau aku menjadi dewasa, bodoh, kata2 akn merebut kebebasan kita

    Aa jadi tak enak, yah sepertinya aku mencintaimu
    Aa kata2 yang tak bisa terucap menunjuk ke hatiku
    Aa aku ingin kau meremukkanku

    Aku selalu menelan rasa murah hatiku
    Aku berusaha menjadi kuat, mencintaimu, dan itu menyakitkan
    Apa aku membenci diriku sendiri? Aku ingin tertawa dengan kuat, tapi... aa
    Aku selalu meras aneh karenamu
    Berpaling dan berpaling, kau terus berpaling
    Aku masih ingin tau dan tau, aku juga ingin tau diriku yang sesungguhnya

    Manakah yang akan tak menyesal ?..
    Apakah pagi tanpa penyesalan akan datang ?..
    Hanya memandangi cinta ?..
    Atau mewujudkannya
    Ataukah hanya menjadi pahlawan menyedihkan ?..
    Akankah aku menyalahkan orang lain ?..

    Menyusun sebuah kebohongan lagi
    Aku pasti akan sudah tau semuanya
    “Peluk aku dengan kuat”, itu hal yang biasa
    Kenapa?..

    Aku selalu menelan rasa murah hatiku
    Aku berusaha menjadi kuat, meski aku takut terluka
    Aku benci diriku yang seperti itu, aku ingin tertawa keras
    Aku akan pergi. . .
    Karena “aku mencintaimu”

    Lirik Anata Ga Mawaru ( Kau Berpaling ) Dan Terjemahan

    0


  • ALBUM  : TEMPTATION BOX
    TAHUN  : 2010
    LYRICS : TOMOMI OGAWA, BUN ONOE



    ROMAJI

    A-Kizukanakatta 
    Migi Wo Mite Mo Hidari Mite Mo
    A-Mawari No Taido
    Keigo Na No Ara, Kimi Mo

    Itsu No Ma Ni Ka Mou
    Nattan Desu Yo Otona Desu Yo Mou
    Tameiki KISU No Aji
    Tanoshima Nakya Son
    1,2,3,4

    EVERYBODY SAY YEAH
    EVERYBODY SAY YEAH
    Gozen Ku-ji No Onii-San Mo
    EVERYBODY SAY YEAH
    EVERYBODY SAY YEAH
    Katakoto No SORY Mo
    YEAH YEAH YEAH

    A-shite Irunda
    Sukoshi Kurai
    Usotsuki Demo
    A-chikyuukibo Nara
    Taishita Koto Nai tte Koto

    Zuru Sa Mota Ma Ni Wa Hitsuyou Desu Yo
    Dakedo Magokoro Wa Tsukatte Nanbo Da
    1,2,3,4

    EVERYBODY SAY YEAH
    EVERYBODY SAY YEAH
    Otomari No Oneesan Mo
    EVERYBODY SAY YEAH
    EVERYBODY SAY YEAH
    Otomari No Pagu Datte
    Wan.. Wan.. Waaaannnnnnnnnn!!!!

    Hitori Kiri Nante
    Jinsei Mottai Nai
    Egao Mo Namida Mo
    Kimi Ga Iru Kara Kagayaiterun Da
    YEAH YEAH YEAH YEAH

    EVERYBODY SAY YEAH
    EVERYBODY SAY YEAH
    Suzuki-san Mo Yamamoto-Kun Mo
    EVERYBODY SAY YEAH
    EVERYBODY SAY YEAH
    Hazure-kun Mo Hatena-san Mo
    EVERYBODY SAY YEAH
    EVERYBODY SAY YEAH
    Ijimekko Mo Ijararekko Mo
    EVERYBODY SAY YEAH
    EVERYBODY SAY YEAH
    Kimi Ni Shiranai Kimi Datte
    YEAH YEAH YEAH

    Tameiki Wa CO2 Do You Know?

    EVERYBODY SAY YEAH
    EVERYBODY SAY YEAH
    EVERYBODY SAY YEAH
    EVERYBODY, EVERY BODY
    EVERYBODY SAY YEAH



    INDONESIA

    A-aku Tak Pernah Tau
    Melihat Kanan Maupun Kiri
    A-aku Berkeliling
    Begitu Sopan, Ah Kau Juga

    Itu Sudah Terjadi Sebelum Kita Mengetahuinya
    Kita Sudah Menjadi Dewasa
    Mengeluhkan Rasa Dari Ciuman
    Rugi, Kita Harus Menikmatinya
    1,2,3,4

    EVERYBODY SAY YEAH
    EVERYBODY SAY YEAH
    Pukul 9 Pagi Onii-san Juga
    EVERYBODY SAY YEAH
    EVERYBODY SAY YEAH
    Maaf Juga Atas Ocehan-ocehan Yang Tak Baik
    YEAH YEAH YEAH

    A-aku Tau 
    Meski Kau Berbohong
    A-di Skala Bumi
    Kau Bukanlah Sesuatu Yang Besar

    Kelicikan, Kecerdikan Terkadang Juga Kita Butuhkan
    Namun Ketulusan Kita Gunakan
    1,2,3,4

    EVERYBODY SAY YEAH
    EVERYBODY SAY YEAH
    Otomari Mo Oneesan Mo
    EVERYBODY SAY YEAH
    EVERYBODY SAY YEAH
    Dan Otomari's Pug
    Wan.. Wan.. Waaannnnnnnnn!!!

    Dalam Kesendirian
    Hidup Adalah Sebuah Pemborosan
    Senyuman Maupun Air Mata
    Aku Bersinar Karena Kau Ada
    YEAH YEAH YEAH YEAH

    EVERYBODY SAY YEAH
    EVERYBODY SAY YEAH
    Suzuki-San Maupun Yamamoto-Kun
    EVERYBODY SAY YEAH
    EVERYBODY SAY YEAH
    Hazure-kun Maupun Hatena-san
    EVERYBODY SAY YEAH
    EVERYBODY SAY YEAH
    Menyiksa Maupun Di Siksa
    EVERYBODY SAY YEAH
    EVERYBODY SAY YEAH
    Kau Tak Akan Tau Meski Itu Kau
    YEAH YEAH YEAH

    Mengeluh Adalah CO2
    Apa Kau Tau?
    EVERYBODY SAY YEAH
    EVERYBODY SAY YEAH
    EVERYBODY SAY YEAH
    EVERYBODY, EVERYBODY
    EVERYBODY SAY YEAH




    Ket : Otomari : Panggilan Untuk Wanita
          Onee-san : Panggilan Untuk Kakak Perempuan
          Pug : Jenis Anjing Yang Hidungnya Pesek

    Lirik Lagu Every Body Say Yeah ! ( Semua Berkata Yeah ! ) Dan Terjemahan

    0


  • ALBUM  : TEMPTATION BOX
    TAHUN  : 2010
    LYRICS : TOMOMI OGAWA, HIDENORI TANAKA




    ROMAJI

    Sou Yatte Itsumo Jiguzagu Ni Aruku
    Kimi No SUTEPPU
    Kaze Ni Fukarete Toomawari
    Komorebi Ni Gogo
    Nagai Sakamichi No Ai Da
    Arienai Dorama Wo Kitai Shitari Shite

    Sonna N Ja Nai Yo
    Kuchiburi Ni Madowasarenaide
    Kokoro Yura Yura SWINGING
    Itsumo Nazomeiteru SMILE
    Wagamama Ni Natte
    Futeki Na Serifu De Tsukinuite
    Unazuite Miseru Kara

    Taiyou To Kimi Ga Egaku Story Sou
    Koi Kogarete Kasoku Suru Kodou
    Ikitsugi Mo Wasuresou Na CRY
    Itsu Made Mo Kienai You Ni Yakitsukete
    Aenai Toki Demo Omoidaseru You Ni
    Owaranai Kisetsu Ga Watashi Wo Kagayakaseteru

    Beddo No Naka
    Nando Mo Tonaeta "Daikirai"
    Yume Ni Mita Tsugi No Asa Ni Wa
    Sakasama Ni Naru 
    Kimi No Namae Wo
    Yobu Dake De Namida Ga Deru
    Koukando No ANTENNA

    Mabeteki Mo Dekinai
    Natsu No Yuuwa Sa
    Todokanai Senaka Ni Tomadotteru
    Setsunasa Hajikesou De CRY
    Donna Ni Mitsumetatte Douse Kimi Wa
    Chitto Mo Kizuite Kurenain Deshou
    Sakebitai Kurai No Daisuki
    Mou Gomakasenai

    Shinkirou No You Ni
    Oikosenai Kage
    Amaku Setsunai Kioku Ga
    Minami Kaze Ni Notte
    WatashiWo Tsutsumu No
    Kimi No Kawari Nante Inai Kara

    Taiyou To Kimi Ga Egaku Story
    Koi Kogarete Kasoku Suru Kodou
    Ikitsugi Mo Wasuresou Na CRY
    Itsu Made Mo Kienai You Ni Yakitsukete
    Aenai Toki Demo Omoidaseru You Ni
    Owaranai Kisetsu Ga Meguriaeta Kiseki Ga
    Watashi Wo Kagayakaseteru



    INDONESIA

    Yah, Selalu Berjalan Dengan Jigzag
    Langkahmu
    Langkah Memutar Di Tiup Angin
    Sinar Matahari Senja Melewati Pepohonan
    Cinta Di Jalanan Berbukit Yang Panjang
    Aku Mengharapkan Sebuah Drama Yang Tak Mungkin

    Bukanlah Seperti Itu
    Jangan Membingungkan Ku Dengan Isyarat
    Hati Ku Bergoyang Dan Berayun-ayun
    Selalu Sebuah Senyuman Yang Berteka-teki
    Dan Aku Menjadi Egois
    Di Tembus Oleh Ucapan Pemberani
    Dengan Menunjukkan Sebuah Anggukan

    Matahari Dan Kau Melukis Cerita
    Aku Merindukan Cinta , Detak Jantungku Semakin Cepat
    Sepertinya Aku Lupa Istirahat Maupun Menangis
    Aku Akan Membakarnya Ke Dalam Otak Ku Agar Tak Hilang Selamanya
    Meskipun Tak Bisa Bertemu, Aku Akan Mengingatnya
    Musim Yang Tak Berakhir Menyinari Ku

    Di Tempat Tidur Aku Mengulang Dan Mengulang "Aku Benci Kau"
    Aku Bermimpi Di Pagi Berikutnya
    Menjadi Berbolak-balik
    Hanya Dengan Memanggil Nama Mu
    Air Mata Keluar
    Antena Dari Firasat Baik

    Mengedipkan Mata Pun Tak Bisa
    Godaan Di Musim Panas
    Aku Di Bingungkan Oleh Punggung Yang Ta dapat Di Jangkau
    Kesedihan Meledak Dan Aku Menangis
    Bagaimana Pun Kau Menatap Ku
    Terkadang Kau Tak Memberitahu Ku Kan
    Aku Ingin Berteriak Bahwa Aku Sangat Menyukai Mu
    Aku Sudah Tak Bisa Berbohong

    Seperti Pembayangan Udara 
    Bayangan Tak Bisa Mendahului
    Ingatan Suka Duka
    Di Angkut Oleh Angin Selatan
    Itu Menyelimuti Ku
    Tak Ada Seorang Pun Yang Menggantikan Mu

    Matahari Dan Kau Melukis Cerita
    Aku Merindukan Cinta, Detak Jantung Ku Semakin Cepat
    Sepertinya Aku Lupa Istirahat Maupun Menangis
    Aku Akan Membakarnya Ke Dalam Otak Ku Agar Tak Hilang
    Meskipun Tak Bisa Bertemu, Aku Akan Mengingatnya
    Musim Yang Tak Berhenti, Musim Yang Bertemu Secara Kebetulan
    Menyinariku

    Lirik Taiyou To Kimi Ga Egaku Story ( Matahari Dan Kau Melukis Cerita ) Dan Terjemahan

    0
  • Ini Adalah Video Concert Scandal Yang Berkolaborasi Dengan Stereopony Dalam Tajuk Scandal X Stereopony. Stereopony Adalah Band Cewek Yang Beraliran Japanese Rock Juga Sama Kayak Scandal. Ada 3 Personil Yaitu : Aimi ( Vokal, Gitar) Nohara ( Bass ), Shiho ( Drum )Namun Sayangnya Mereka Udah Bubar.. Dalam Video Ini Mereka ( Scandal dan Stereopony ) Membawakan Lagu DOll.. Cek TKP Gan :D


    ( Video ) Scandal X Stereopony

    0
  • Sugoi....!!!! Mungkin Kata Itu Yang Bisa Keluar Dari Mulut Saya Setelah Melihat Video Ini,, Drum Solo RINA SUZUKI di Budokan Dalam Acara "SCANDAL JAPAN TITLE MATCH LIVE 2012" Oiya, Lihat Permainan Drumnya ya Gan, Jangan Orangnya... Hahaha..
    Douzo!

    ( Video ) Rina Suzuki Drum Solo

    0
  • Ini Dia Nih Video Yang Bikin Saya Gak Bosen-bosen Buat Nongkrong Di Depan Laptop :D Ini Adalah Rekaman Video Live Concert Sandal Di Osaka Jo Hall Dalam Acara "Wonderful Tonight" Pada Tanggal 3 Maret 2013 Durasinya Cukup Panjang Sekitar 2 jam Itu Berarti Seluruh Penampilan Scandal Ketika Itu Di Rekam Full Tanpa Ada Yang Terlewatkan :D Di Awali Lagu Pembuka Yang Berjudul "Scandal Baby" Dan Ada Beberapa Adegan Interaksi Oleh Para Personil Kepada Penggemar Juga Ada Rina Suzuki Yang Membawakan Lagu "Koi No Hajimari Wa Diet" Gaun Yang Di Gunakan Rina Nyetel Banget Sama Karakter Doi yang Kawai :D Tarian Nya Itu Yang Saya Suka.. Akhir Dari Concert Ini Di Tutup Dengan Lagu "EVERY BODY SAY YEAH!" Dari Album BEST SCANDAL.Klimaksnya Lumayan Mengharukan Gan. Dari Pada Penasaran Langsung Aja Buffer :D Atau Bagi Yang Pake IDM Bisa Juga Langsung Download, Ukurannya Lumayan Gede 634MB :D
    Buat Yang Minat Aja Kok :P

    ( Video ) Scandal Live Concert @ OSAKA-JO HALL "Wonderful Tonight"

    0
  • Scandal Live Concert Membawakan Salah Satu Lagu Andalan Mereka "Scandal Baby" Dari Album BEST SCANDAL Saya Kurang Tau Nih LokasiNya Dimana, Mungkin Di Osaka Castle Park?? Haha.. Cuma Nebak Aja :p Yang Pasti Keren Dah Nih Videonya.. Monggo Di Buffer :D

    ( Video ) Scandal - Scandal Baby Live Concert

    0


  • ALBUM  : BEST SCANDAL
    TAHUN  : 2009
    LYRICS : TOMOMI OGAWA




    ROMAJI

    Koi Suru Otome Wa Utsukushii To Iu Shoumei Dekinai Genjitsu
    Akogare Idaiteru Bakari Atashi Kirei Ni Kazarareta DOLL

    Wakatte Nai Desho Nani Mo
    Atashi Wa Marude DYNAMITE

    Iyannacchau Yo Ano Koro No Omoi Doori Ni Narenai Wa !

    Atashi Motto Asonde Motto Ai Saretai Wa
    Amai HAATO Ga Sawagi Dasu
    Mahou Wa Tokenai Mou Tomannai Wa

    Mou Sorosoro Jikan Ga Kitawa Neteru Suki Ni Sotto SAYONARA
    GARASUKEESU Wo Nuke Dasou Soshite "Koi Suru KIMOCHI" Wo Siru No

    Datte Atama Wa RABUMASHIIN Kyoumi Shinshin RABU Na SHIIN 

    AISHITERU Wa 

    Atashi Motto Asonde Motto Ai Saretai Wa
    Ii Ko Chan Nante Kidorenai
    Zokuzoku Shitai Sore Ga RIARU Desho?

    Ayafuya De Modokaeshi Sugite
    Nari Yukitte Kizuiteru Kedo
    Riyuu Nante Ima Wa Iranai

    Onegai! Motto KISSU Shite Motto Fukaku Shitai Wa
    Atashi Nanimo Shiranai Wake Ja Nai No Yo
    Atari Mae Jan!

    Midara Ni Odoru Dake Ja Otona Ni Narenakute
    Waratte Naite Kowashite Jikkan Suru Wa Wakatteru No

    Atashi Motto Asonde Motto Ai Saretai Wa
    Amai HAATO Ga Sawagi Dasu
    Zukozuko Shiteru Sore Ga RIARU Desho?

    Akogare Iadatieru Bakari Atashi Kirei Ni Kazarareta DOLL




    INDONESIA

    Cinta Seorang Gadis Adalah Kenyataan Yang Tak Bisa Membuktikan Kecantikkan
    Hanya Menginginkan Kerinduan, Aku Adalah Boneka Yang Di Hias Dengan Cantik

    Aku Tak Mengerti Apa Pun
    Aku Benar-benar Sebuah Dynamite

    Aku Menjadi Buruk, Tak Bisa Menjadi Jalan Perasaan Pada Waktu Itu

    Aku Ingin Bermain Lebih, Di Cintai Lebih
    Hati Manis Mulai Mengeluarkan Keributan
    Sihir Ta Bisa Melebur, Telah Berhenti

    Waktu Berakhir Telah Datang, Aku Tidur Dan Berkata Selamat Tinggal Dengan Lembut
    Kotak Gelas Nampak Hilang, Dan Aku Mengetaahui "Perasaan Cinta"

    Tapi Kepala Ku Sangat Tertarik Pada Pemandangan Cinta Di Mesin Cinta

    Aku Mencintai Mu

    Aku Ingin Bermain Lebih, Di Cintai Lebih
    Aku Tak Bisa Bertingkahlaku Seperti Anak Baik
    Hati Ku Ingin Bergetar, Itu Nyata Kan?

    Melewati Itu Dengan Keraguan Dan Ketidaksabaran
    Aku Tau Prosesnya, Tapi 
    Tak Perlu Alasan Apa Pun

    Pleasa! Aku Ingin Mencium Mu Lebih Dan Lebih Dalam Lagi
    Aku Tak Tau Apa Pun, Itu Sudah Biasa
    Itu Pasti!

    Hanya Menari Dengan Eksotis, Aku Tak Kan Bisa Menjadi Dewasa
    Tertawa, Menagis, Remuk. Aku Tau Perasaan Sebenarnya

    Aku Ingin Bermain Lebih, Di Cintai Lebih
    Hati Manis Mulai Mengeluarkan Keributan
    Hati Ku Ingin Bergetar, Itu Nyata Kan?


    Hanya Menginginkan Kerinduan, Aku Adalah Boneka Yang Di Hias Dengan Cantik





    Lirik Lagu Doll ( Boneka ) Dan Terjemahan

    0


  • ALBUM  : BABY ACTION 
    TAHUN  : 2011
    LYRICS : RINA SUZUKI, YUICHI TAJIKA




    ROMAJI

    Kitto Kimi Wa Zutto
    Sono Kotae Wo Shittetanda Ne
    Amefuri No Yoru Ni Wa Kasa Wo Sashitekureta Ah..
    Nanimo Ienai Mama Wakaranai Mama
    AruiteKita Kono Michi Wo Terashitekureta
    Donna Toki Mo Ah..

    Tsunagatteta Chiisa Na Koto
    Kenkashita Koto Datte Sou
    Hitotsu Hitotsu Kasaneawaseta
    Iro No Nai Pazuru 
    Saigo Ni Piece Mitsuketa

    Itsumo Miteta Yume Ga Kanau
    Kowakunatte Me Wo Fusaida
    Yorokobi No Namida Kietetta Kizuato Mo
    Kizande Kou Subete Wo
    Yasashii Koe Nigitta Tenohira
    Mae Wo Muite Me Wo Aketara
    Mita Koto Mo Nai You Na
    Sono Keshiki No Naka De Hakkiri To
    Ima Kimi Ga Mieta

    ( My Last One Piece Kimi No Koe Dake.. My Last One Piece Ima, Te No Naka Ni.. )

    Ano Hi Kowarekaketa Shabondama Wo
    Yane No Ue De Mitsuketa Yo
    Watashi Wo Ugokasu Yakusokugoto Ah..

    Machigatteta Ironna Koto
    Wasurekaketa Saisho No Kimochi
    Shiawase Ni Narenai You Ni
    Kimi Ni Todoketai Yo
    Owaranai Omoi Kono Mama

    Kizutsuketewa Tashikame Atta
    Seikai Nante Wakaranai Kedo
    Kore De Yokatta tte Omou Kara
    Tada Hitotsu No Kakera Wo Gyutto Hanasanai Yo

    Ima Demo Mada Yume No Tochuu 
    Aikawarazu Kowakunaru Kedo
    Yorokobi No Saki De Mitsukatta Setsunasa Mo
    Motteikou Ashita e
    Shinjiru Koto Akirameru Koto
    Kurikaeshite Tadoritsuita
    Mita Koto Mo Nai You Na
    Kono Keshiki No Naka De Juunengo Mo
    Mata Kimi Wo Mitai

    ( My Last One Piece Kimi No Koe Dake.. My Last One Piece Ima, Te No Naka Ni.. )



    INDONESIA

    Pasti Kau Selalu
    Mengetahui Jawaban Itu
    Di Malam Yang Sedang Turun Hujan, Kau Membukakan Payung. Ah
    Aku Tak Bisa Berkata Apa Pun, Aku Tak Mengerti
    Kau Menerangi Jalan Yang Ku Lalui
    Kapan Pun Itu. Ah

    Aku Menghubungkan Hal-Hal Kecil
    Bahkan Pertengkaran Kita
    Saling Melengkapi Satu Sama Lain
    Teka-teki Tak Berwarna
    Aku Menemukan Pecahan Terakhir

    Aku Selalu Melihat Mimpi Ku Terwujud
    Aku Menutup Mata Ku Karena Aku Takut
    Air Mata Kebahagian Juga Bekas Luka Yang Telah Hilang
    Aku Mengukir Semuanya
    Suara Yang Lembut, Aku Menggenggam Tanganmu
    Menghadap Kedepan, Membuka Mata
    Hal Yang Tak Pernah Ku Lihat
    Dalam Pemandangan Ini, Dengan Jelas
    AKu Melihat Mu Sekarang

    ( Hadiah Terakhir Ku Hanyalah Suaramu.. Hadiah Terakhir Ku Sekarang Ada Di Tangan Ku )

    Gelembung Sabun Yang Pecah Pada Hari Itu
    Aku Menemukannya Di Atas Atap
    Sebuah Janji Yang Menggerakkan Ku. Ah

    Semua Hal Yang Salah
    Perasaan Pertama Yang Terlupakan
    Tak Bisa Menjadi Kebahagiaan
    Aku Ingin Menggapai Mu
    Aku Tak Bisa Meghentikan Perasaan Ini Begitu Saja

    Ketika Kita Tersakiti Kita Akan Memastikannya
    Dan Aku Tak Tau Jawaban Yang Sebenarnya
    Tapi Aku Fikir Sejauh Ini Aku Merasa Senang
    Hanya Satu Pecahan Ini.. Dengan Kuat
    Aku Tak Akan Melepaskannya

    Sekarang Pun Aku Masih Dalam Perjalanan Menuju Impian
    Selalu Merasakan Ketakutan Yang Sama
    Kebahagian, Juga Kepedihan Yang Aku Temukan
    Akan Ku Bawa Menuju Esok
    Apa Yang Kita Percayai, Apa Yang Membuat Kita Putus Asa
    Akan Ku Ulangi Dan Ku Perjuangkan
    Hal Yang Tak Pernah Ku Lihat
    Dalam Pemandangan Ini, Juga Sepuluh Tahun Yang Akan Datang
    Aku Ingin Melihat Mu Lagi

    ( Hadiah Terakhir Ku Hanyalah Suaramu.. Hadiah Terakhir Ku Sekarang Ada Di Tangan Ku )

    Lirik One Piece Dan Terjemahan

    0


  • ALBUM  : SCANDAL SHOW
    TAHUN  : 2012
    LYRICS : TOMOMI OGAWA, YUICHI TAJIKA


    ROMAJI

    Aitai Nante Iwanai Imasara Himitsu Mo Nai
    Kyou Mo Tashika Onaji Kotoba De Kimi Wo Dakishimeta
    Deatta Imi Wo Sagashita tte Kotae Wa Doko Ni Mo Nai Darou
    Aa Dakedo Motto Shiritai To Kimi Wa Fukureteru
    Itsumo No You Ni

    Tanjun Na Riyuu De Koi Ni Ochite Itta 
    Sore Wo Kantan Na Aizu De Kimi Wa Ukeireta
    Aeba Itsumo Kenka Bakari Kimochi Wa Tsuyoku Natta No Ni
    Nee Dakara Motto Shiritai To Sarani Fukureteru

    Nan Ni Mo Shinai 
    Dakedo Keitai No Denchi Ga Kireta
    Boku Wa Suicchi Wo Sagasu

    Sora Wo Mireba Aoi Nato
    Gitaa Wo Hikeba Tanoshii Na To
    Konna Ni Mo Kanjitete Mo
    Doushite Darou Tsutawaranai YA
    Nee Donna Fuuni Hanaseba ii ?

    Tsuki Wo Mireba Marui Na To
    Yume Wa Sameru To Sabishii To
    Kimi Wa Totemo Kirei Da To
    Doyoubi Ni Wa Ai Ni Yukou
    Konna Ni Mo Kanjitete Mo
    Doushite Darou Tsutawaranai Ya
    Nee Donna Fuuni Hanaseba ii ?

    Aitai Nante Iwanai 
    Imasara Himitsu Mo Nai
    Ashita Mo Kitto Onaji Kotoba De Kimi Wo Dakishimeru



    INDONESIA

    Aku Tak Bicara Kalua Aku Ingin Bertemu, Dan Sekarang Tak Ada Rahasia Lagi
    Sekarang Ku Pastikan Aku Akan Memelukmu Dengan Kata-kata Yang Sama
    Aku Mencari Arti Dari Pertemuan Kita, Tapi Mungkin Jawaban Itu Tak Ada Dimana Pun
    Muka Mu Mengembang Dan Berkata "Ahh Aku Ingin Tau Lebih" Seperti Biasanya

    Dalam Alasan Yang Sederhana Aku Telah Jatuh Cinta
    Kau Menerima Itu Dengan Sebuah Isyarat Yang Mudah
    Kita Hanya Akan Selalu Bertengkar Jika Bertemu, Meski Aku Sudah Menjadi Kuat
    Sekali Lagi Muka Mu Berkembang Dan Berkata "Hey Aku Ingin Tau Lebih"

    Aku Tak Berbuat Apa Pun
    Tapi Batre Hp Ku Habis
    Aku Pun Mencari Colokan

    Jika Aku Melihat Langit, Langit Itu Biru
    Jika Aku Memainkan Gitar, Rasanya Menyenangkan
    Meski Aku Merasakan Yang Seperti Ini
    Tapi Kenapa Rasa Ini Tak Tersampaikan?
    Apa Yang Harus Aku Katakan?

    Jika Aku Melihat Bulan, Bulan Itu Bulat
    Jika Aku Terbangun Dari Mimpi, Aku Kesepian
    Kau Sangat Indah
    Aku Akan Pergi Pada Hari Sabtu
    Meski Aku Merasakan Yang Seperti Ini
    Tapi Kenapa Tak Tersampaikan?
    Apa Yang Harus Aku Katakan?

    Aku Tak Mengatakan Kalau Aku Ingin Bertemu
    Dan Sekarang Tak Ada Rahasia Lagi
    Besok Aku Pasti Memelukmu Dengan Kata-kata Yang Sama



    Lirik Lagu Switch Dan Terjemahan

    0


  • ALBUM  : TEMPTATION BOX
    TAHUN  : 2010
    LYRICS : TOMOMI OGAWA, SARASA IFU



    ROMAJI

    Houkago No Ongakusihtsu
    Gosenfu Ni Narabeta KYANDII
    Atashi Datte Sensei Datte
    Motomeru Saikou No MERODII

    Doremi to ABC No ROOTESHON
    Atsui Kimochi Wo Nugashitara, Suki Ni Shite Yo
    OKUTAABU Agete !

    Heibon Na Gakkou Beru No Oto
    Atatakai Ie Ga Matteru
    Kedo Tell Me More About Special Days
    Kaban Wo Oite Oui Play
    Koutei Kara Hibiku Waraigoe
    Amazuppai Koi Mo Shinkoukei
    Demo Tell Me More About Special Story
    Motto Kanadetai Yo Oui Play

    Jugyouchuu Wa Misenai Kao
    Naisho No Aizu Wa KYANDII
    Poniteeru Ashita Wa Hodokou
    Futari Dake Amai MERODII

    Totsuzen Fureta BAIBUREESHON
    Mahou Ga Tokete Iku No, Furimukanai.
    Mou Ikanakucha
    BORYUUMU Sagete

    Natsufuku Kaze Ni Yurasarete
    Koumon De Matsu Kara No Moto e
    Kedo Tell Me More About Special Days 
    Jikan Wo Tomete Oui Play

    Piano No Neiro Ni Yobarete
    Sono Yubisaki Wo Shiritakute
    Nee Tell Me More About Special Story
    Motto Kanadetai Yo Oui Play
    Nee Tell Me More About Special Story
    Motto Kanadetai Yo Oui Play



    INDONESIA

    Ruang Musik Setelah Sekolah
    Permen-permen Tersusun Di Score Musik
    Aku, guru
    Menginginkan Sebuah Melody Yang Paling Baik

    Putaran Doremi Dan ABC 
    Jika Aku Melepaskan Perasaan Yang Panas Ini,
    Sukailah Aku, Berikan Aku Oktaf

    Lonceng Sekolah Yang Biasa Berbunyi
    Rumahku Yang Hangat Sudah Menunggu
    Tapi Beritahu Aku Tentang Hari-Hari Yang Istimewa
    Aku Melepaskan Tas, Mulai Bermain
    Suara Tawaku Bergema Dari Halaman Sekolah
    Cinta Asam Manis Pun Masih Ada Sampai Sekarang
    Tapi Beritahu Aku Tentang Cerita Yang Istimewa
    Aku Ingin Bermain Alat Musik Lebih, 

    Saat Di Kelas Aku Tak Menunjukkan Wajahku
    Isyarat Rahasia Kita Adalah Permen
    Besok Aku Akan Melepas Rambut Panjangku
    Melodi Yang Manis Hanya Untuk Kita Berdua

    Getaran Yang Berayun-ayun Dengan Tiba-tiba
    Sihir Akan Terpecah,Aku Tak Melihatmu Di Sekitarku
    Aku Harus Pergi
    Turunkan Volumenya

    Seragam Musim Panas Di Goyang Oleh Angin
    Aku Akn Menunggunya Di Gerbang Sekolah
    Tapi Beritahu Aku Tentang Hari-hari Istimewa
    Hentikan Waktu, Mulai Bermain

    Terpanggil Oleh Alunan Piano
    Aku Ingin Mengetahui Ujung Jari Itu
    Hey, Beritahu Aku Tentang Cerita Istimewa
    Aku Ingin Lebih Lagi Memainkan Instrumen, ( Oui Play )
    Hey, Beritahu Aku Tentang Cerita Istimewa
    Aku Ingin Lebih Lagi Memainkan Instrumen, ( Oui Play )

    Lirik Houkago 1H ( 1 Jam Setelah Sekolah ) Dan Terjemahan

    0
  • - Copyright © 2013 Tomomiyan - K-ON!! - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -